2026-08-06 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

“中秋前向全体市民每人发放35万韩元”……民生支援金消息令“这里”躁动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南统营市在中秋假期前将向全体市民每人发放35万韩元的民生恢复支援金。

统营市与市议会5日表示,已将民选第九届启动以来被视为首个民生课题的“统营型民生恢复支援金”发放额确定为35万韩元。

围绕发放规模,市政府与市议会此前存在分歧。市政府提出每人33万韩元方案,市议会提出30万韩元方案。双方在须兼顾市民支援效果与财政健全性的原则上并无分歧,并经过多次实务协商。在全面考量综合财政稳定化基金运用规模、市财政状况以及今后将推进的重点项目后,制定了包含发放35万韩元的修正预算案。

所需预算共计409亿韩元。其中349亿韩元来自综合财政稳定化基金,60亿韩元来自一般财源。发放对象定为截至4月15日在统营市登记住址的市民及外国人永久居留者、结婚移民者等11万6353人。

作为发放依据的条例案和追加更正预算案已通过预备审查阶段。若在14日召开的市议会全体会议上通过,程序即告完成。市政府随后将制定发放对象、申请期间、发放方式等具体计划,并在中秋前开始发放。

统营市市长姜锡柱表示:“希望在艰难的经济环境中能为市民带来实质帮助,为地区经济注入活力”,“以此次共识为契机,将与市议会相互尊重、合作,共同制定有助于市民生活的政策。”

阅读韩文原文