2026-08-06 | 김연하 기자

APR再创最佳业绩…全年营收预期上调至3万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

APR在北美和欧洲市场快速增长,实现第二季度最佳业绩。由于超预期的良好业绩持续,APR将今年营业收入指引上调至3万亿韩元。

APR于5日披露,今年第二季度合并口径营业收入初步统计为7675亿韩元,同比增长134.2%。同期营业利润增长134.5%,达1906亿韩元。这一数字高于市场预期。据金融信息提供商FnGuide数据,此前市场预计APR营业收入为7352亿韩元、营业利润为1784亿韩元。今年上半年营业收入为1万3609亿韩元,与去年全年营业收入(1万5273亿韩元)相当。

海外业务带动了收入增长。今年第二季度海外营业收入突破7000亿韩元,占总营业收入的92%。北美通过扩大线上渠道及Target、沃尔玛等当地大型零售商入驻,营业收入同比增长264.6%,达3763亿韩元。欧洲以英国、法国、德国、意大利、西班牙等五个主要国家为中心,扩大亚马逊和TikTok Shop等核心线上渠道入驻,营业收入增长380.3%,达1451亿韩元。亚洲营业收入同比增长14.5%,为1211亿韩元。

按业务板块看,化妆品-美妆业务板块营业收入同比增长185.5%,达6483亿韩元,带动了业绩走高。

APR在当天举行的电话会议上表示:“年初提出今年营业收入目标为2万1000亿韩元,考虑到以美国和欧洲为中心的快速增长,现上调至3万亿韩元左右。”此外还强调,金炳勋代表近期随同李在明总统访问巴西,在当地确认自家品牌Medicube知名度较高,将进一步拓展拉美和中东市场。APR相关人士表示:“中东和拉美市场的消费者通过Instagram、YouTube、TikTok等社交媒体认识了Medicube,粉丝群也在扩散,营业收入具备提升可能性。”

公司还公布了新产品能量基医疗器械(EBD)的上市日程。APR相关人士说明:“已完成国内审批程序,取得许可后计划于今年年末或明年初推进国内销售相关程序”,“目前正通过医疗人员网络确认产品性能及反馈,并在增设销售和制造组织”。关于皮肤养护针剂,该人士表示:“基于PN(多核苷酸)的产品已完成韩国食品药品安全处医疗器械认证和出口许可,海外销售许可已完成”,“今年第二季度开始小额出口,第三季度起海外销售将全面展开”。

APR预计,今后随着空运物流费用下降,成本负担也将减轻。公司表示,今年第二季度发生了多项一次性费用,其中空运物流费增加超过100亿韩元。公司相关人士称:“由于亚马逊Prime Day比原计划提前一个月举行,为赶上截止期限,大量货物通过空运发出”,但“面向美国市场已确保了较多安全库存”。公司方面表示,为均衡维持商品数量(SKU),通过空运快速发货导致空运物流费支出增加,但随着库存增加,费用将有所下降。APR相关人士表示:“预计美国和欧洲市场库存将在今年下半年陆续稳定”,“预计下半年末库存将增加到足以大幅减少空运物流的程度”。

阅读韩文原文