2026-08-05 | 창원=박종완 기자

酷暑、干旱、高水温“三重困境”……庆尚南道全力调动财政与行政力量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着干旱和酷暑长期持续,庆南地区农作物、家畜及养殖鱼类的受灾情况正全面扩大。

据庆南道消息,截至5日,道内热病患者为219人,其中3人死亡。全部患者中七成以上发生在作业场所和农田等室外。道内持续发布高温预警。

家畜死亡也急增。申报件数为325件、5万1474只,比前一天增加8460只。鸡最多,为4万3185只。另有6289头猪、2000只鸭未能抵御酷暑。

养殖场受灾也已确认。南海和河东一带14户养殖渔家申报称,3万3000条鲻鱼因高水温死亡。当局已展开调查。庆南大部分海域已发布高水温警报。

干旱同样严重。今年累计降水量仅为去年的65%左右。18个市郡中有16个进入干旱“警戒”或“注意”阶段。道内农业蓄水率降至38.5%。在密阳,甚至动用森林灭火车向农田洒水。

道方将从政府获得的抗旱特别补助税32.5亿韩元分配给昌原、密阳等7个市郡。并为未纳入支援对象的其余11个市郡,向行政安全部追加申请33亿韩元国费。

还建议拨付国费用于缓解农田用水困难,规模为98亿韩元,包括抗旱用水开发项目费和密阳务安、草洞地区紧急对策费等。

保护高温脆弱群体被列为首要课题。道方以灾害救护基金向敬老堂和村会馆等8200处避暑点紧急支援8.2亿韩元制冷费用,并把开放时间延长至夜间和周末。

还加强了对独居老人和老弱者的安全检查。由生活支援员和里长、统长等灾难帮扶人员负责一对一现场巡查和问候电话。

向畜产农户提供了排风机和冷却垫等环境改善设备,并支援免疫增强剂和饲料添加剂。同时开展屋顶洒水装置运行指导等现场指导。

向高水温警报海域配发了增氧机和遮光网。鼓励养殖鱼类提前出栏,并推进已完成疾病检验鱼类的紧急放流。

道相关人士表示“将迅速投入可动用的财政和行政力量,全力保护道民的生命和财产”。

阅读韩文原文