2026-08-05 | 정혜진 기자

Korea Zinc举报MBK与Young Poong集团…“擅自使用‘Crucible’名称”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Zinc(010130)以擅自使用美国综合冶炼厂建设项目“Project Crucible”名称与标识为由,向首尔钟路警察署举报了MBK合伙人(MBK)·Young Poong集团(000670)方面。

据Korea Zinc5日表示,MBK·Young Poong集团方面于6月以不公开注册人信息的方式,注册了将Project Crucible名称与该项目推进地美国田纳西州州名相结合的域名。

Korea Zinc方面称:“7月向美国田纳西州政府官员、地方社会核心人士及媒体人等散发了招待会邀请函,邀请函上Project Crucible的名称比主办方名称印得更大更醒目”,并说明邀请函上所载的回复联系方式也使用了该域名。

Korea Zinc方面接着主张,上月在美国田纳西州纳什维尔举行的招待会上,Young Poong Book Store Holdings代表张世焕发言称Young Poong集团石浦冶炼厂技术可应用于Project Crucible。

Korea Zinc认为MBK·Young Poong集团方面的上述行为构成“违反UNFAIR COMPETITION PREVENTION AND TRADE SECRET PROTECTION ACT”和“妨害业务”,因而向警方举报。举报对象包括韩国企业投资控股、Young Poong集团、MBK副会长尹钟夏、张代表理事等。

此前,MBK·Young Poong集团方面曾为阻止该项目向法院申请禁止发行新股的临时禁令,但被驳回。Korea Zinc相关人士表示:“一直贬低Project Crucible价值与重要性的MBK·Young Poong集团,如今却像自己是项目主体一样进行宣传,这是欺骗两国政府、投资者和股东的行为。”

对此,Young Poong集团反驳称Korea Zinc在压制其作为最大股东的正当权利行使。Young Poong集团主张:“就对企业价值有重大影响的美国核心矿产项目与美国政府、地方社会和投资者沟通,是作为最大股东再自然不过的活动”,“为压制最大股东的股东活动而动用各种法律手段,是与股东民主主义和健全的公司治理结构正面相违的行为”。并补充称:“Project Crucible并非Korea Zinc拥有独占权利的注册商标”,“以此主张仿冒项目或侵害营业标识,是歪曲事实关系与法理的强词夺理。”

阅读韩文原文