2026-08-04 | 김수호 AX콘텐츠랩 기자

“难怪都往那儿挤”…40度酷暑无空调,“这里”平均14度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在连日创纪录的酷暑持续之际,即使盛夏也保持平均14度的江原道旌善郡花岩洞窟正作为“天然避暑地”受到追捧。

据旌善郡4日介绍,花岩洞窟已成为每年吸引10万人以上到访的旌善代表性旅游景点。最近3年间,花岩洞窟游客达37万余人。特别是在如今这样的夏季酷暑中,它作为可以吹到“天然空调”凉风的特色避暑地备受关注。

位于花岩面的花岩洞窟是天然石灰岩洞窟与旧金矿坑道相连的复合型洞窟旅游地。洞内不分季节,全年保持平均14度,即使在外部气温远超30度的盛夏也能尽享凉意。

凉爽的“天然纪念物”洞窟

沿着总长约1803米的游览步道悠闲步行约1小时30分钟,既可消暑,又能近距离感受历经数亿年形成的雄伟石灰岩洞窟的神秘。

照亮洞窟各处的景观照明增添了观赏乐趣。洞窟内部打造的媒体艺术空间“梦之宫殿”运用投影映射技术呈现梦幻影像,在社交网络服务(SNS)上口碑相传,成为拍照胜地。

1993年作为旅游景点开放的花岩洞窟,于2019年被指定为国家指定文化遗产天然纪念物第557号,其地质学与学术价值获得认可。洞窟内部有钟乳石、石笋等历经数亿年形成的各类生成物,蔚为壮观。

此外,还设有从黄金形成到采矿、冶炼、金制品生产过程的趣味展示,以及再现矿山开发当时作业环境的空间,十分适合作为历史文化教育场所。

旌善郡设施管理公团相关人士表示:“希望今年夏天大家在自然馈赠的清凉中与家人、朋友、恋人创造特别的回忆,尽情感受国民故乡旌善的魅力。”

另一方面,近来全国范围内极端酷暑肆虐。当天全国大部分地区发布了高温预警。首都圈和全南圈部分地区白天最高气温飙升至39度(或体感38度)以上,甚至发布了威胁生命级别的高温重大警报。

阅读韩文原文