2026-08-04 | 부산=조원진 기자

领养流浪犬可享一年免费宠物保险…釜山市着力防止弃养、促进领养

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为减轻流浪犬领养者的诊疗费负担,将资助一年期宠物保险投保费用。此举旨在降低领养初期的医疗费负担,预防弃养和再度遗弃,促进流浪动物领养。

釜山市4日表示,将面向在辖区内动物保护、领养中心领养流浪犬的市民推进“2026年流浪动物宠物保险支持项目”。该市自2023年起持续开展这一项目。

支持对象为今年1月1日以后在区郡动物保护中心或流浪动物领养中心领养流浪犬并完成植入式动物登记的市民。对象设施包括釜山动物保护中心等5家委托动物保护中心,以及釜山广域市伴侣动物福利文化中心、海云台区流浪动物领养中心等2家领养中心。

领养者可在领养的同时在相应保护、领养中心申请投保。今年1月1日以后已领养流浪犬的市民,也可在项目期间前往领养机构,或通过二维码、专门呼叫中心申请。不过预算用尽后即停止受理。

保险保障疾病、伤害治疗费及赔偿责任。流浪犬因疾病或伤害接受治疗时,在年度限额内支持手术费及住院、门诊治疗费的70%。手术费每次最高150万韩元,每年最多2次;住院、门诊治疗费每天最高15万韩元,每年最多20天。

对伴侣犬致他人身体或他人伴侣动物受损而产生的损害赔偿责任,每起事故最高保障1000万韩元。但自负额5万韩元须由投保人承担。保险支持期限为自投保日起1年。

釜山市期待,该项目在减轻领养者经济负担、帮助流浪动物稳定融入家庭的同时,也有助于推广负责任的伴侣动物文化。

釜山市绿色城市局局长金昌德表示:“希望通过流浪动物宠物保险支持项目缓解领养者的经济负担,起到预防弃养和再度遗弃的效果”,“请市民多关注流浪动物领养,我们也将持续努力推动安全、负责任的伴侣动物文化落地。”

阅读韩文原文