“虽然确实有些担忧,但我们大家的心情应该差不多,都是为了服务国家和国民而来的。我们会努力工作,让这些担忧消散。”
第12届律师考试合格者、新任检察官A某3日在政府果川办公大楼举行的韩国法务部新任检察官任命仪式上这样说道。通过当天的任命仪式,19名在2023年律师考试中合格并经历了3年军法官生活的人员穿上了法袍。他们将在司法研修院接受2个月的实务培训,之后自公诉厅开厅的10月初起被分配岗位并履行职务。
在检察厅被废除前举行的最后一次检察官任命仪式上,新任检察官们复杂的心境与充满希望的声音交织在一起。他们强调,尽管以废除检察官补充侦查权为核心的刑事诉讼法修正案已在国会通过,但他们将专注于检察官的本职工作。
另一位新任检察官B某坦言:“检察官任命程序本身是在去年上半年就经历过的,所以没能预料到这样的变化”,“正值检察机构发生巨大变化的时期,确实有不少忧虑”。但他同时表示:“我相信在我国刑事司法体系中,检察官保护共同体免受犯罪侵害这一固有职能不会改变,我会在自己的岗位上尽最大努力。”新任检察官C某表示:“我原本就有志于做检察官”,“虽然情况有所变化,但我认为作为检察官仍会有被赋予的角色”。
韩国法务部长官郑成浩当天也着重强调了保护人权这一检察官制度的本质。他说:“保障正当程序、保护人权、保护国民免受犯罪侵害,检察官的这些本质性角色今后也绝不会改变”,“请将保护人权这一检察官制度的本质深深铭记在心,忠实履行本职使命”。
他接着强调:“过去曾因部分检察官滥用权力而引发国民的公愤与责难,但你们的绝大多数前辈都是作为为国民服务者怀抱使命感、将一生献给保护国民人权的人。”
他还表示:“今后检察官的工作重心将转向作为刑事法律专家、需要高度专业性的金融证券犯罪、不公正交易犯罪等重大犯罪的指挥中枢,以及在公开庭审中揭示实体真相的公诉维持职能”,并叮嘱“希望你们在新领域展现出让国民能够切实感受到的专业性”。
不过,关于新的刑事诉讼法修正案,他表明了一旦出现副作用就应迅速加以完善的立场。他说:“刑事诉讼法以这样光速修改是第一次”,“如果新制度在一线产生了预料之外的副作用,就必须迅速补充和修正”,“刑事司法体系对于守护国民的生命、财产和安全极为重要,如果出现副作用可能导致损害扩大,就要尽快按照现场实际情况加以修改”。






