2026-08-03 | 양지혜 기자

消费者纠纷调解委员会称“LOTTE rental应对互助服务组合产品分期款减免30%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费者纠纷调解委员会决定,要求与丧葬互助服务捆绑销售电子产品的LOTTE rental减免消费者需承担的分期付款总额的30%。

消费者纠纷调解委2日表示,经审议今年2月由221名消费者申请的集体纠纷调解案件,认定LOTTE rental负有部分责任。

消费者在听到高价电子产品等作为赠品免费提供的说明后,签订了丧葬互助服务等预付式分期交易合同。但他们主张,实际合同结构是长期分期缴纳约为当时电子产品售价3倍的款项,并要求赔偿损失。

对此,LOTTE rental反驳称:“我们完全没有参与消费者所主张的电子产品免费提供,因此不承担法律责任。”不过其表示,若消费者单独提交相关证明材料,可在不退还物品的条件下免除部分剩余分期款。

消费者纠纷调解委认为,LOTTE rental在销售过程中有一定程度的参与,因此应承担责任。其依据是LOTTE rental分期购买合同书的商品名中记载了KB生命等丧葬互助服务,而电子产品仅作为互助商品的“选项名称”标示。

委员会还考虑到,消费者若不签订预付式分期交易合同,便无法单独获得电子产品等高价物品。此外,LOTTE rental与策划销售商签订营业总括代理合同并委托了全部营业行为,且对营业人员的回访电话内容也进行管理监督,本可察觉不完全销售的可能性。

不过,考虑到消费者已收到并使用价值至少100万韩元的电子产品,且月度分期款尚未全额缴纳,委员会调解为减免分期付款债务额的30%。

消费者纠纷调解委解释称:“考虑到消费者今后向互助公司缴清全部款项后,可使用丧葬互助服务或获得部分款项退还”,“也兼顾了调解制度迅速解决纠纷的宗旨”。

当事人须在收到决定书之日起15日内向委员会通报是否接受调解决定。若双方接受调解方案,则产生与法庭和解相同的效力。

消费者纠纷调解委表示,若LOTTE rental接受此次调解决定,将推进提交赔偿计划书等后续程序,以使未参与调解程序的受害者也能获得同样赔偿。

阅读韩文原文