2026-08-03 | 부산=조원진 기자

“酷暑是可怕的灾难”釜山市紧急投入灾害救护基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着釜山地区出现刷新7月最高气温的创纪录高温并首次发布“高温重大警报”,釜山市启动了保护弱势群体的紧急应对。其方针是,将其界定为超越单纯酷热、威胁市民生命的灾难状况,全面启动灾害保护体系。

釜山市3日表示,为确保高温长期化背景下弱势群体的健康与安全,将紧急投入1亿韩元灾害救助基金。此次举措是大幅强化既有高温对策的“紧急特别对策”。

核心支援对象是毫无防护地暴露在热疾病风险中的独居老人、残疾人和流浪者等。市政府将通过釜山社会福利共同募捐会立即执行基金,全力推进为发挥避暑休息室作用的社会福利设施提供空调费支援并发放防暑用品。

首先支援225处老人活动室的空调费以延长运营时间,并向综合社会福利馆、残疾人福利馆、流浪者综合支援中心等主要福利设施一并提供空调费以及电风扇、清凉用品、饮用水等紧急应对物资。

贴近现场的监测也将进一步加强。以负责独居老人问候确认、流浪者现场巡查、残疾人安全管理的生活支援员、残疾人活动支援员、流浪者现场应对班为中心,通过电话、上门等方式常态化开展定制化健康状况检查。除指导高温应对要领外,还将与区、郡及福利设施保持热线,确保突发情况下能够立即报告和处置。

市政府计划在高温预警持续期间实时检查弱势群体保护情况,若确认现场存在追加需求,将立即研究第二轮追加支援措施。

市长全载秀表示,“当前的高温不是单纯的季节性酷热,而是直接威胁市民生命与安全的严峻灾难”,“我们将彻底排查现场细微的风险因素,全力动员行政力量,让所有市民平安度夏”。

阅读韩文原文