2026-08-02 | 김흥록 기자

“连亏20年的企业也转盈”…酷澎 CPLB合作企业营业收入大增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷澎2日表示,与其自有品牌(PB)子公司CPLB合作的韩国中小制造企业中,接连出现实现由亏转盈等经营成果的企业。

酷澎方面解释称,这是因为酷澎全面承担营销、物流、退货、客户服务(CS)等流通环节,使合作制造商得以专注于生产与技术开发。CPLB是Gomgom、Tamsa、Comet等酷澎独家销售品牌的统称,为酷澎自有品牌(Coupang Private Label Brands)的缩写。

忠北镇川的生活用品制造企业Lifeist自2024年起向酷澎 CPLB供货。该企业创业以来一直亏损,在与酷澎开始交易一年后的去年首次实现由亏转盈。月营业收入从原先的2亿韩元猛增至4亿韩元,接近翻番,工厂开工率也从约60%大幅提升至120%。基于酷澎销售数据开发的“Comet收纳箱”目前月均销量达数百万个。Lifeist计划到今年年底将应用新技术的PB产品线扩大至30个以上。

开发和生产贴纸型壁纸、保温隔热膜等产品的KGS金刚两年前与CPLB携手,开始生产并供应PB产品。该公司增长率高于同业,年营业收入达到12亿韩元。

据酷澎介绍,目前CPLB的合作企业中每10家有9家是中小制造商。近期商品合作范围不断扩大,包括在洗涤剂领域推出应用低刺激、环保技术的产品,以及利用抗衰老、保湿、功能性原料进行化妆品研发等。

酷澎相关人士表示:“我们以酷澎独有的共赢模式与中小制造商紧密合作,推出兼具价格竞争力和优良品质的商品”,“将继续支持制造商减轻流通负担、专注于研发与生产”。

阅读韩文原文