2026-08-01 | 심기문 기자

现代汽车与Kia向智利“韩国街”捐赠巡逻用电动汽车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车(005380)与Kia(000270)向智利韩人会捐赠了巡逻用电动汽车。

现代汽车与Kia31日表示,为营造智利圣地亚哥“韩国街”一带安全的生活环境并促进当地社区发展,两家公司分别捐赠了1辆IONIQ 5和1辆EV5。韩国街是韩国餐厅和店铺集中的区域,是当地人常去的名胜。圣地亚哥市已于14日正式将该地区街道命名为“韩国街”。

现代汽车集团决定捐车,是为帮助在筹措夜间巡逻资金方面存在困难的韩人会。此前韩人会一直依靠侨民社会的捐款雇用民间保安公司负责夜间巡逻。现代汽车与Kia预计,此次捐赠电动车将加强母国企业与海外同胞社会的纽带,并支持地区共同体活动。尤其是利用维护费用相对较低的电动车进行巡逻,可在减少夜间治安空白的同时,为地区社会的稳定运营作出贡献。

另一方面,现代汽车集团在智利开展多样的社会公益活动,与当地客户沟通并持续与地区社会共生。2010年智利发生里氏8.8级强震时,该集团为灾后重建、灾民救助等捐款20万美元。Hyundai Mobis也为受地震损坏的车辆提供巡回维修服务并对零部件价格给予折扣,帮助受灾地区尽快恢复。

阅读韩文原文