2026-08-01 | 유민환 기자

创纪录酷暑致济州养殖场3万条比目鱼死亡…水温升至29.3度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创纪录的酷暑导致济州水温上升,养殖场比目鱼死亡数量已超过3万尾。

据济州道1日消息,截至上月30日,道方接到报告称,位于西归浦市大静邑的6处养殖场共有比目鱼等32995尾(暂定统计)死亡。

上月24日大静邑两处养殖场报告约2.1万尾比目鱼死亡后,追加受损情况接连出现。

截至上月30日上午11时,济州沿岸表层水温平均为27.5度,济州港为观测点中最高的29.3度。

道方按照高水温灾难危机警报“严重Ⅰ”级别,加强了沿岸和养殖场水温观测,并持续开展现场应对。

难以使用地下海水的济州西部地区养殖场直接受到自然海水水温上升影响,因此需要提前出货、调节养殖密度、供氧等细致管理。

济州道知事魏圣坤当天走访了报告有10779尾770克级比目鱼死亡的大静邑晚霞渔业合作法人养殖场。

在此,养殖渔业者提出请求,希望开发可在高水温时期有限供应咸地下水的公共水井、扩大为供应低温海水的取水管延长工程、追加支援液氧、扩大养殖水产品灾害保险费支援等。

魏知事表示:“对现场急需的支援将摸清需求,确保高水温应对不出现不足,同时也会一并研究取水管延长工程扩大的必要性”,“在促进养殖渔户尽快实现经营稳定的同时,也将持续探索包括加工、流通、销路改善在内的养殖产业中长期竞争力强化方案”。

阅读韩文原文