2026-08-01 | 노우리 기자

受害者与学界高呼“需补充侦查”仍强行推进…法律界“到处是毒丸条款”[瑞草洞喧嚣]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全面废除检察官补充侦查权的《刑事诉讼法》修正案于上月31日通过国会。尽管暴力犯罪受害者和刑事法专业学者等各界接连发出“为保护受害者应保留补充侦查”的警告,法案仍被强行通过。法律界纷纷担忧“自招刑事司法体系崩溃的毒性条款处处隐藏其中”。

据法律界1日消息,前一天通过国会全体会议的《刑事诉讼法》修正案在全面废除检察官补充侦查权的同时,作为替代方案纳入了对司法警察官的补充侦查要求、为确认事实关系的面谈以及警方法律意见征询制度等。但法律界一致认为,这些机制在替代原有制度方面实效性大幅不足。

最大的担忧在于补充侦查要求的实效性。修正案规定,检察官向警方提出补充侦查要求后原则上应在1个月内履行,但对违反情形未设单独制裁手段。有评价认为,大型经济犯罪或组织犯罪等卷宗庞大的案件大多难以在一个月内完成补充侦查,因此该规定很可能实际上流于宣示性条款。

允许检察官对未履行补充侦查要求的司法警察官要求惩戒的条款,也被指实效性不足。政府和执政党将其作为弥补废除检察官补充侦查权的机制提出,但法律界认为这不过是把原有制度原样搬过来的水平。

现行《刑事诉讼法》同样规定,检察官可就未履行补充侦查要求的司法警察官向其所属机关负责人要求惩戒,但由于是对其他机关所属公务员提出惩戒要求这一局限,实际运用案例极为罕见。这正是有人指出其为“掩耳盗铃”式补充方案、把实际未曾运作的制度仅改个名字便当作替代方案提出的原因。

高丽大学法学专门研究生院教授金相贤指出:“一个月这一期限本身非常短,条文流于形式的可能性很大”,“对警方的惩戒要求权,如果不是全面拒绝补充侦查的情形,实际上也不容易运用”。

也有意见认为,新引入的“司法警察官意见征询权”可能成为毒性条款。修正案规定,警方在侦查过程中就法律适用或证据收集的适当性等向检察官征询意见时,检察官除有特别事由外应予回复。

问题在于,这一结构是以警方已构建的事实关系为前提,仅寻求法律判断。在事实关系整理有误的状态下,检察官提出意见,其判断也难免包含错误。而且若该法律判断日后出现问题,还可能被滥用为分散责任的手段。

此类问题此前也被刑事法学界和受害者团体持续提出。62名刑事法教授上月30日通过声明呼吁:“仅凭补充侦查要求权无法有效控制警方侦查”,“应重新审视检察官的侦查指挥、补充侦查和全案移送制度作为对警方侦查的控制机制”。

暴力犯罪受害者也一直表达反对。“釜山回旋踢事件”受害者金真珠(化名)上月23日在国会举行的“犯罪受害者眼中理想的刑事诉讼法修正方向”讨论会上呼吁:“如果废除补充侦查权,受害者可能不得不从警方阶段就聘请律师、自行寻找证据”,“需要有对一个机关的判断再作一次核验的机制”。

法律界持续批评执政党在各界担忧之下未准备充分替代方案便强行通过法案。有指出称,法律实施后若制度漏洞成为现实,最终受害的将是使用刑事司法程序的国民。

汉阳大学法学专门研究生院教授朴赞运上月30日在社交网络服务(SNS)上批评称:“刑事诉讼法不是可以以测试版推出的程序”,“一旦施行,其实验对象就是国民”。他接着担忧道:“法律可以再修改,但过程中失去的国民的时间和权利无法再讨回”。

阅读韩文原文