2026-08-01 | 수원=손대선 기자

[京畿TalkTalk]西海,畅玩夏日海边的秘诀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梅雨结束,真正的酷暑开始了。这是想吹着凉爽海风、戏水玩闹的季节。不必远行,夏日海边的浪漫也已足够。从满是新鲜水产的港口,到红色灯塔闪耀的夜景胜地、拥抱金色晚霞的海滩、绵延不绝的海岸散步路,再到可一览西海大桥的观景台……1日,介绍京畿观光公社推荐的西海岸五处名胜。

华城“黄金海岸路”是今年夏天备受关注的海岸散步胜地。长期被军用铁丝网遮挡的华城西海岸,变成了向市民和游客开放的道路。华城市将此前限制民间人士出入的西海岸17公里区段建成步行探访路并临时开通。

黄金海岸路从济扶码头出发,经白米港通往宫坪港。全程由三个区段组成,沿着海岸栈道和堤坝路可近距离欣赏西海风光。栈道下方是滩涂,堤坝上盐田与大海交融的清爽风景令人驻足。

其中第三区段“宫坪观光路”被誉为黄金海岸路的精华。在千余棵逾百年海松郁郁葱葱的宫坪松林,海的气息与松香一同扑面而来。日落时分,金色晚霞透过松树间渗入,华城八景之一的“宫坪落照”蔚为壮观。

不过,海岸栈道区段出于军事保安和安全考虑,平日下午5时30分以后限制出入。出行前确认运营时间可以更从容地享受旅行。把济扶岛、西海郎济扶岛海上索道和宫坪港一并游览的行程也不错。

始兴“吾耳岛”是邂逅夏夜浪漫的地方。当太阳开始西斜,吾耳岛便显露出与白天不同的表情。染红的天空下,吾耳岛的象征红色灯塔鲜明发光,晚霞在平静的海面上晕开,形成异国风情的景致。

太阳完全落下后,灯塔和周边商铺陆续亮起灯火。吾耳岛的夏夜从此时真正开始。红色灯塔是通过渔村体验观光村建设项目建成的始兴代表性夜景胜地。在阶梯式观景栈台可一览始华工业园区、培谷新城和松岛国际城的夜景。

沿散步路走到防潮堤尽头,便是“生命之树观景台”。灯光映照的大海、平缓的浪声与凉爽海风交融,更添夏夜特有的氛围。配合日落时间前往,可一次尽享晚霞与夜景。

安山“碾头海滩”是适合在晚霞下赤脚漫步的海滩。行驶在通往大阜岛的始华防潮堤上,左侧是始华湖,右侧是辽阔的西海。自驾尽头遇见的碾头海滩,是拥有宽阔柔软沙滩的安山代表性海滩。

细沙包裹脚尖,适合赤脚行走,海滩宽阔,周末也能较为悠闲地享受大海。碾头海滩最美的时刻是日落时分。地平线上晕开的金色晚霞渐转橙红与紫色,把天空与海面染成一幅风景画。

退潮时滩涂显露,还可体验捕捉四角蛤蜊和蟹类。出行前确认潮汐时间,可让滩涂体验和海滨风光更加充实。顺道游览海滩旁的松林散步路以及饮食文化街的咖啡馆、餐厅,一天的行程会更丰富。

在金浦“大明港”可享受挑选海味的乐趣。大明港是金浦市唯一的地方渔港,也是代表京畿西北部的港口。百余艘渔船作业归来时,港口便呈现新鲜水产与生机勃勃的渔村景象。

清晨的鱼市上摆满刚捕获的海产。大明港鱼市由渔村会成员亲自经营,特点是销售在西海捕获的天然水产,不经营外部水产。渔民捕来的水产由家人亲自售卖,因此格外亲切。

每家店铺都挂着船名,价格牌上还能看到朴实而温暖的字句。夏季里,大个头的比目鱼和肉质饱满的海螺尤受欢迎。在鱼市买好生鱼片食材后,到附近餐厅配上辣鱼汤享用,也是大明港独有的美味。再逛逛鱼酱、干货附设市场,港口之旅的乐趣会更大。

平泽“平泽港海洋中心”是拥抱西海的观景胜地。登上观景台,平泽港、西海大桥和Asan湾一带尽收眼底。从14层高处俯瞰的风景,生动呈现出庞大港湾的规模与充满活力的动态。

挤满码头等待出口的车辆、大型船舶、不停运转的集装箱起重机,让人真切感受到韩国代表性贸易港平泽港的活力。产业现场的动感风景之外,是平静延展的西海。大海、港湾与西海大桥同框的画面,是只有在这里才能见到的特别景致。

无需门票、任何人都可免费参观也是优点。若同时前往车程10分钟的平泽湖观光园区,还可游览平泽湖艺术会馆和韩国声音园等文化设施。

京畿道西海岸是可在近距离充分享受夏日情趣的旅行地。白天走海岸路和沙滩,傍晚欣赏晚霞与夜景。在港口品尝当季水产,在观景台尽览西海的开阔风光。今年夏天,就到京畿道西海岸享受属于自己的海边旅行吧。

阅读韩文原文