2026-07-31 | 류석 기자

“AI做商圈分析与推广”……助力小微商户的Upstage与Wrtn

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国主要人工智能(AI)企业正走向一线,支持小微工商户的AI转型(AX)。

据相关业界30日消息,Upstage被选定为小商工人市场振兴公团发包的“小微工商户AI学习数据集及服务建设项目”执行企业。该项目的核心是整合分散在小商工人24、小商工人365、政策资金系统等平台上的支持政策以及商圈、销售额、流动人口、法律数据,并在此基础上构建定制化AI服务。

Upstage计划构建由AI代替小微工商户查找和分析所需信息的服务。预计方式为:AI分析意图后将问题传递给商圈、政策、统计、法律领域的多个专业智能体,各智能体检索、分析相关信息并提供答复。

例如,经营餐饮店的小微工商户询问特定地区的流动人口和销售趋势时,分析智能体会从数据库中找出相关数值作答。还将建设基于经营者所在地区、行业和销售额条件,按匹配度顺序推荐可申请政策的功能。

该公团着手建设AI咨询服务,是为了应对不断增加的咨询需求。据该公团介绍,与小微工商户相关的咨询每年约达40万件,若包括减负信用额度等临时项目则增至约95万件。目标是减轻咨询员的工作负担,并确保咨询质量的一致性。

Wrtn Technologies承接了韩国经济人协会国际经营院“2026年小微工商户AI共生协作教育项目”的课程开发及讲师派遣服务。该项目重点在于帮助不熟悉AI的小微工商户把生成式AI用于实际经营。培训对象为韩国1000家以上小微工商户。

培训以实操为中心,内容包括利用国产AI模型或服务制作宣传内容,并应用于门店运营和营销业务。目标是让小微工商户摆脱一次性体验AI的层面,实现重复性工作自动化,并连接到扩大销售额和强化品牌竞争力。

两家公司在此次项目中,重点并非短期扩大营收,而是运用AI技术改善小微工商户的经营环境。同时也被解读为意在于公共和小微工商户领域积累AI应用案例,发掘新的商业机会。Upstage相关人士表示:“今后计划扩大相关支持项目,使AI在包括公共部门在内的各领域得到有效运用。”

阅读韩文原文