2026-07-31 | 박민영 선임기자

“台球天才”金永元与“网红”Hacker首度official比赛对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“台球天才”金英元(18岁,Harim集团)与“台球网红”黑客(44岁)双双晋级32强,将在职业台球(PBA)赛场上首次正面交锋。

30日,在京畿道高阳KINTEX PBA体育馆继续进行的PBA巡回赛2026~2027赛季第三站“环保建材SY PBA-LPBA锦标赛”PBA 64强赛中,金英元以3比0的局分战胜张南国。黑客也以3比1击败韩奎植晋级32强。按对阵安排,两人将于31日晚11点争夺16强席位。

金英元与黑客的缘分非同一般。金英元最初打台球的地方,正是黑客当时经营的台球馆。金英元说:“在我刚开始打台球、遇到困难的时期,他给了我很多帮助”,一直对既是恩师的黑客表达感谢。两人在正式比赛中交手,这是第一次。

除金英元和黑客外,赵载浩、塞米·赛格纳、崔成元、曹健辉、大卫·萨帕塔、穆拉特·纳吉·乔克鲁、阮芳玲等PBA排名靠前的选手也晋级32强。当天同时进行的LPBA 16强赛中,以3比2战胜“女皇”金佳映的韩瑟琪,以及金敏儿、姜智恩、朴正贤等成功晋级8强。

阅读韩文原文