2026-07-30 | 김여진 AX콘텐츠랩 기자

[快讯]驻韩美国大使斯蒂尔“韩美同盟是全球最强同盟之一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特朗普第2期政府的首位美国驻韩大使米歇尔·斯蒂尔(韩国名朴恩珠)于30日正式就任。

斯蒂尔大使当天下午经仁川国际机场第二航站楼入境后,在首次简报会上表示:“特朗普总统与李在明总统开启了韩美同盟的新篇章”,“韩美同盟以长久的信任为基础,屡次证明了其价值,是当今世界最强大的同盟之一”。

她接着表示:“美国与大韩民国已携手走过140多年”,“两国同盟在战争中结成,并因那些为守护自由而并肩作战者的鲜血而更加牢固”。

斯蒂尔大使强调:“将与韩国紧密合作,使韩美同盟能够继续发挥守护地区和平与安全的核心作用”,“将以特朗普总统的愿景为基础,把韩美同盟发展为比以往任何时候都更强大、更安全、更繁荣的同盟”。

身为韩裔的她用韩语致以第一句问候,表示“您好。向韩国国民问好”,“我出生在首尔,但今天站在这里是代表美国。再次站在这片土地上,感慨万千,非常感谢”。

1955年出生于首尔的斯蒂尔大使是离乡者第二代,经日本于1975年移民美国。之后步入美国政界,于2020年和2022年连续当选加利福尼亚州联邦众议员,是继前大使金成之后第二位韩裔美国驻韩大使,也是首位韩裔女性美国驻韩大使。去年1月前大使菲利普·戈德伯格离任后持续一年半以上的美国驻韩大使空缺,也随此次就任而得到填补。

预计以斯蒂尔大使就任为契机,韩美两国将就3500亿美元规模的韩国对美投资首批项目、韩美原子能协定修订、韩国型核动力潜艇引进、酷澎问题等经济与安全议题正式展开磋商。

另一方面,当天在仁川国际机场,隶属于“2026 8·15自主和平大游行推进委员会”的成员也召开记者会,反对斯蒂尔大使就任。

阅读韩文原文