2026-07-29 | 장형임 기자

NASA月球基地总负责人:“韩国是核心伙伴…三个月内明确角色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国家航空航天局(NASA)推进的“月球基地(建设月球长期驻留基地)”项目的国际伙伴角色分工预计将在3个月内显现轮廓。统管月球基地计划的总负责人(PM)卡洛斯·加西亚·加兰(见图)表示,预计韩国将作为太空通信与移动出行等核心基础设施领域的主要贡献国参与。

卡洛斯PM 29日在首尔江南区韩国科学技术团体总联合会举行的记者恳谈会上表示:“目前月球基地已进入第一阶段”,“正处于必须确定运输系统、基础居住设施、月面车(LTV)等最核心要素的时点。”他对与宇宙航空厅(KASA)就此展开讨论赋予了相当重要的意义。卡洛斯PM表示:“与KASA进行讨论本身就具有令人鼓舞的意义,意味着韩国已跻身主要贡献国水平”,“希望在3个月内确定各主要领域由哪个伙伴国承担何种角色的方向和详细时间表。”

本次记者恳谈会是在本月30日“KASA-NASA阿尔忒弥斯研讨会”举行前召开的。NASA今年3月提出了建设供人类常驻的月球基地这一新愿景。随后在5月公布了构建具备“小型城市”规模交通、电力、通信、居住设施的月球基地路线图。路线图包含以2032年前建成为目标的1~3阶段月球驻留方案。配合这一战略,KASA也正与NASA就月球基地核心基础设施领域的合作方案进行密切讨论。本次研讨会上讨论内容预计将更加具体化。

对此,卡洛斯PM表示:“我们与参与阿尔忒弥斯协定的各国进行讨论,细致审视和分析了各国的技术水平、产业基础和关注领域”,“韩国是各方面能力都非常优秀的国家。”同场出席的NASA战略事务副局长努祖德·梅兰西也说明:“正考虑韩国的技术优势推进合作讨论”,“重点审视着陆器、太空通信、移动出行、科学样本采集等领域。”

他还提出,韩国若要在中长期内扩大航空航天领域的合作范围并获得竞争力,技术的“精细性”是关键。卡洛斯PM建议:“月球基地初期与韩国的合作将以(无人)机器人和移动出行领域为中心”,“长期而言,应朝着实现人员可常驻环境的方向发展技术。”

阅读韩文原文