2026-07-29 | 용인=손대선 기자

龙仁市新增指定3处小巷型商业街

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市29日表示,为增强本地小巷商圈竞争力,新指定了3处商圈为小巷型商店街。

此次被指定的是“新千年小巷型商店街”“幸福丰德小巷型商店街”“上贤马室路小巷型商店街”。由此,龙仁市的小巷型商店街共增至32处。

被指定为第30号的新千年小巷型商店街位于器兴区新千年路18一带。指定区域规模为7898平方米,目前有147家店铺在营业。

第31号幸福丰德小巷型商店街建于水枝区正平路34-2一带。面积为3263平方米,此处密集分布着78家店铺。

第32号上贤马室路小巷型商店街位于水枝区光教中央路311一带。它是此次指定商圈中规模最大的,面积为1万7376平方米。店铺数量为229家。

龙仁市对满足一定标准的商圈指定为小巷型商店街。商业区的情况下,需在2000平方米内有25家以上小工商业者店铺。非商业区则需密集分布20家以上店铺。

一旦被指定为小巷型商店街,就可像传统市场一样登记为温努里商品券加盟店,申请地区货币加盟的销售额标准也会放宽。

还可参与Ministry of SMEs and Startups与小工商人市场振兴公团、京畿道及京畿道市场商圈振兴院推进的各类支援项目和公开招募项目

市长李相日表示:“我们将让各商圈发挥自身独特特色、增强竞争力”,并称“将持续与商人们沟通,扩大能带来实质帮助的项目”。

阅读韩文原文