韩国与巴西决定正式推进巴西产牛肉进入韩国市场的程序,并加快扩大猪肉进口许可地区。韩国承诺在巴西长期期盼的农畜产品市场准入方面取得具体进展,而巴西则在韩国—南方共同市场(南美共同市场)贸易协定谈判重启和核心战略矿产供应链构建方面提供助力,两国迅速展开经济合作扩大。
青瓦台28日(当地时间)公布了总统李在明与巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦前一天举行首脑会谈时达成的联合声明。联合声明重申了有关巴西产牛肉和猪肉进入韩国市场的既有承诺,并具体化了检疫与卫生程序。首先,韩国农林畜产检疫本部与韩国农林畜产食品部决定于8月在巴西当地对巴西产牛肉进行技术实地考察。这相当于将今年2月卢拉总统访韩时达成的内容具体化。
两国同意,以实地考察结果为基础,若巴西产牛肉风险评估所需的全部条件得到满足,将不迟延地完成相关程序。虽然并非立即允许进口,但由于在首脑联合声明中明确了牛肉进口卫生检疫评估的启动时点及后续处理原则,分析认为市场开放讨论已进入正轨。
扩大巴西产猪肉进口许可地区的协商也更加具体。目前韩国仅进口巴西境内被认定为口蹄疫无疫区的圣卡塔琳娜州生产的猪肉。两国领导人同意,在“及时取得具体且相互满意的结果”的前提下,就圣卡塔琳娜州以外地区生产的猪肉持续共同努力,以扩大其进入韩国市场。
南方共同市场是由巴西、阿根廷、巴拉圭、乌拉圭等国组成的南美最大经济共同体,若谈判达成,将开启3亿人口的市场。韩国可凭借汽车、钢铁、石油化工领域的优势期待相关领域出口扩大,但这些国家要求开放牛肉和谷物市场,焦点领域谈判此前一直未取得进展。由于此次首脑会谈使牛肉、猪肉等农畜产品市场开放程序具体化,联合声明中还写入了在今年12月举行的第69届南方共同市场首脑会议上宣布重启谈判的方案。
除农产品进口这张牌外,两国还决定加强核心战略矿产供应链合作。除首脑会谈之际签署的产业技术、能源、太空等7项谅解备忘录(MOU)外,当天公布的联合声明中还追加了韩国产业通商部与巴西矿业能源部之间的“核心战略矿产”联合声明(公报),共通过8份文件。
青瓦台首席副发言人姜维正在书面简报中表示:“意义在于构建包括稀土在内的核心矿产具韧性且多元化的供应链,并强调通过当地加工和创造附加价值实现共同繁荣。”
两国尤其一致认为,核心与战略矿产在能源和数字转型、尖端技术产业以及可持续经济发展中发挥关键作用。同时,双方决定在尊重巴西资源主权和产业政策自主性的基础上,不仅限于矿产勘探和开采,而是构建涵盖精炼、冶炼以及材料和产品生产的供应链全环节价值链。






