2026-07-27 | 이용성 기자,김경택 기자

“从明洞走向庆州·济州”…便利店旅游特色门店走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着原本集中于首尔主要旅游景点的外国游客脚步转向地方,便利店行业正享受“外国人特需”。遍布全国如毛细血管般的便利店门店网络,正在吸收外国游客的消费。便利店业界据此扩大旅游商品特色门店以及面向外国人的定制商品与服务,加快争夺客源。

据韩国旅游发展局数据实验室26日数据,今年上半年济州特别自治道的外国人消费额同比增长111%,在各地区中涨幅最高。世宗特别自治市同样增长111%,忠清北道增长63%,釜山市增长63%,江原道增长49%。考虑到首尔今年上半年外国人消费额增幅为56%,可见外国游客的消费版图正从以首尔为中心扩散至全国各地。

受此影响,拥有全国性门店网络的便利店成为代表性受益行业。便利店的外国人支付金额也呈大幅增长趋势。便利店CU上半年外国人支付金额增幅(全国门店平均)同比为86%。GS25为60%,7-Eleven和E-MART24 Inc.分别为50%和72%。

从地区来看,位于地方主要景点的便利店外国人销售增长尤为突出。以代表性景点庆州为例,CU便利店的外国人支付额同比增长73%,GS25和7-Eleven分别增长149%和129%,E-MART24 Inc.高达283%。全州也因前往韩屋村、殿洞教堂、慈满壁画村等地的外国游客大幅增加,四家便利店的外国人支付额同比均实现三位数增长。

光顾便利店的外国顾客国籍也从过去以中华圈为主,扩展至美国、加拿大、日本、英国等。他们主要购买香蕉牛奶、草莓牛奶、蜜瓜雪糕、火鸡面等韩国代表性食品以及方便面、零食、饮料类。业界评价认为,便利店已不只是旅途中购买生活必需品的场所,而是成为随时随地体验韩餐等韩流内容的旅游路线。

便利店业界因此以外国游客光顾较多的门店为中心扩大旅游特色门店,并大幅增加纪念品和韩餐商品线。CU运营的“旅游商品特色店”截至今年7月已超过500家。CU自2008年仁川机场店起,以明洞、弘大、梨泰院、济州、釜山、庆州等外国游客集中的地区为中心扩张特色店。今年上半年CU旅游商品品类销售额同比增长50.7%。

GS25正以外国游客到店比重较高的门店为中心增设“K Station”特色货架。自2024年8月首次引入以来,目前在约80家门店运营,下半年将再增设约20家,计划年内运营100家。钥匙扣、磁贴等韩流纪念品的经营品项数今年也增至100多个。7-Eleven同样顺应外国游客增长趋势,自去年4月起扩大旅游商品特色门店,目前在全国拥有约70家。

业界相关人士表示:“便利店正在推进以甜米露、海苔、香蕉牛奶等深受外国人喜爱的食品吸引到店,进而带动纪念品购买的策略”,“尤其把可在住处或景点附近便捷购买纪念品作为竞争力。”

阅读韩文原文