2026-07-27 | 마가연 기자

张东赫:“6·3地方选举系整体舞弊…选举管理委员会应下跪并重新选举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党代表张东赫27日就中央选举管理委员会投票管理不力事态主张称:“掌握全部资料的选举管理委员会如果不能彻底作出解释,本次地方选举就是整体性的舞弊选举。”张代表还敦促称,6·3地方选举的公正性已遭破坏,应立即重新举行选举。

张代表当天在出席中央选举管理委员会选举诉愿口头辩论前于国会举行记者会,表示:“现在所有举证责任都回到了选举管理委员会身上。”

关于提起选举诉愿的理由,张代表解释称:“选举无效诉讼必须经过选举诉愿程序。”他说:“当出现过错时,最清楚哪里出了问题的是犯下过错的行政机关自身,而且所有证据都由该机关掌握。”“因此这是给选举管理委员会最后一次机会,让其反思哪里出了问题,主动承认错误并重新举行选举。”

张代表提及媒体报道称地方选举当天选举管理委员会修正投票人数的报告多达72件,主张“任意修改就是操纵”。他说:“任意操纵投票人数,就必然也操纵了得票数”,“投票率造假必然导致得票率造假”。

他还主张,地方选举中已暴露的多项程序瑕疵严重损害了选举的公正性。他指出,在选票的送交、保管过程中未能切实遵守公职选举法,部分选票没有编号或以手写方式填写。他还主张,由于投票延迟,部分选民在接触到出口调查和计票结果后才投票,妨害了选举的公正性。

关于“双胞胎得票”,他表示:“选举管理委员会不该强辩并施压要人们相信不可能发生的概率,如果选举管理委员会自身不能证明这一得票率毫无可疑、不存在任何电算操纵,那么国民对本次地方选举乃至此前举行的所有选举都只能产生怀疑。”

他接着批评称:“认为要搞舞弊选举就必须收买选举管理委员会职员、警察、邮件集中局职员和监票人的说法,如今已站不住脚”,“即便对计票过程监督得再严密,如果在最后阶段选举管理委员会能够在毫无监督的情况下随意摆弄所有数字,那就是严重问题”。

他也对此前选举的公正性提出质疑。他强调:“靠调查能全部查清操纵了多少吗?即便查清了,国民会相信吗?”“本次地方选举如此,此前的选举也会一样。”

张代表主张应立即重新举行选举。他说:“即便现在选举管理委员会下跪向国民道歉,我也不认为解散选举管理委员会就没有必要。达到解散选举管理委员会水平的改革是必须的。”“但在对国民犯下无法洗刷的罪过之前,现在就承认所有过错并重新举行选举,是迄今把大韩民国选举系统破坏至此的选举管理委员会能够向国民作出的最后一个负责任的举动。”

阅读韩文原文