2026-07-27 | 박지수 기자

技术出口首付款……中国揽下44亿美元时韩国仅2亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,今年上半年中国生物企业在全球技术出口市场收到的首付款(upfront)是韩国的20倍。

据摩根大通26日数据,在今年上半年首付款达5000万美元(733亿韩元)以上的全球技术出口合同中,中国企业获得的首付款为44亿美元,占总额(64.7亿美元)的68%。相比之下,同期韩国国内生物企业的技术出口首付款仅约2.2亿美元。

尤其是中国方面仅统计了首付款5000万美元以上的大型合同,而韩国则是所有技术出口签约金的合计,若按同一标准比较,两国差距预计会进一步扩大。

值得注意的是合同件数与金额占比的差异。中国企业今年在全球技术出口合同件数上占总体的42%,但在金额上占到68%。

中国企业金额占比高于件数占比的原因,被解读为其后期阶段生物资产较多,单份合同价值相应更高。据摩根大通数据,处于相对早期的平台或候选物质发现阶段资产的首付款中位数为6200万美元,而临床2期资产为3.63亿美元,临床3期资产高达7亿美元。

中国正在稳步构建持续产出此类后期临床资产的基础。据中国国家药品监督管理局(NMPA)数据,去年获批的临床试验约3000件,约为韩国(783件)的4倍。分析认为,充足的临床数量正在转化为后期管线的积累。

相反,韩国国内的临床基础反而在萎缩。据韩国食品医药品安全处数据,去年韩国国内制药企业开发的药品临床试验批准件数为259件,比上年(305件)减少15%。

韩国国内生物企业表示,由于在早期临床阶段面临融资困难,难以将开发持续推进到后期临床。韩国生物协会副会长李承奎强调:“韩国投资市场存在资金向可以回收投资的企业公开发行(IPO)或后期临床阶段集中的倾向”,“只有在早期临床阶段也获得充分投资,才能培育后期临床资产,并在全球市场获得高估值。”

阅读韩文原文