2026-07-27 | 정혜진 기자

“2026美容·健康护理展”盛大举行……取得历史最佳成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表仁川的美妆·健康护理综合展览会议“2026美妆·健康护理展”成功举办,取得历史最佳成绩。

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)27日表示,23日至24日在仁川松岛会展中心举办的“2026美妆·健康护理展”规模创历史新高。本次活动由产业通商部与仁川市主办,KOTRA和仁川旅游发展局共同承办。

该展览会以本地主力产业化妆品为中心,旨在提升与制药、健康护理基础设施的协同效应,并配合政府“5极3特”区域增长引擎培育方针,推动仁川跃升为全球美妆·健康护理产业中心。

特别是与美妆·健康护理展配套举行的出口洽谈会,参与规模创历史之最,共有韩国国内188家企业和海外37家企业参加。两天内共进行541场出口洽谈,现场出口洽谈额较去年增长77%,达3900万美元(约570.6亿韩元),大幅超过最初目标(2500万美元)。

与尼日利亚买家签署20万美元业务合作备忘录(MOU)的仁川企业Skin Nine Cosmetic表示:“非洲相比其他地区信息和人脉不足,是中小企业开拓新买家非常困难的市场”,“得益于此次支持,我们得以与当地真实买家洽谈,并掌握实际市场需求”。

尤其为实现美妆出口市场多元化,本次展会着力吸引新兴买家,结果全球南方地区买家占参展买家的一半(37家中18家)。

K化妆品延续良好势头,今年上半年出口额同比增长27%,达70亿美元。出口前三大市场依次为美国(14.5亿美元)、中国(10.1亿美元)、日本(5.8亿美元)。

KOTRA还在展会上通过解决出口现场难题的“移动KOTRA”咨询服务,提供海外认证、通商关税、知识产权(IP)、物流等出口相关领域的分类支持。

KOTRA仁川支援本部长金三洙表示:“拥有机场和港口的仁川扮演首都圈门户角色,是美妆·健康护理产业可达性最佳的地区”,“希望通过本次出口洽谈会,把K美妆与医疗结合,在市场和品类两方面实现出口多元化成果,我们将尽力做好后续支持”。

阅读韩文原文