2026-07-27 | 류석 기자

釜山安康饭店、大田全州河豚店等挂上百年老店招牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山安康饭店、大田全州河豚店、京畿河南海印房、京畿安山东洲盐田等以长年经验与技术为地区社会发展助力的“百年店铺”150家和“百年小工匠”150家,共300家优秀小工商业者被指定为今年新增的百年小工商业者。

据Ministry of SMEs and Startups27日消息,百年小工商业者指长期经营事业、为地区社会发展作出贡献,并在积累的经验和技术基础上有望持续成长的小工商业者。其中“百年店铺”面向经营餐饮、批发零售业等30年以上的小工商业者,“百年小工匠”面向从事制造业15年以上的熟练小工匠。

今年全国共有747家申请,竞争率约为2.5比1。申请企业经过书面评审、现场评审和评选审议委员会的综合审议最终入选,除经营年限外,还就经营可持续性、产品与服务竞争力、对地区社会的贡献度等接受了综合评价。

新获指定的企业将获得“百年店铺”“百年小工匠”认证牌匾,以及记载企业历史与经营理念的故事板。此外,还将提供小工商业者政策资金优惠、强小工商业者成长支持及小工匠支持项目申请时给予加分等多种优待支持。同时还将通过Lotte Wellfood、韩国道路公社、Korail流通等政企合作,支持设立专用卖场、入驻线上线下平台、举办与同行庆典联动的优秀商品企划展等。

此次入选企业中62.7%(188家)位于非首都圈,预计将为地区经济活跃化和地区均衡发展作出贡献。

阅读韩文原文