2026-07-26 | 임종현 기자

投资、发行权、IP权利细分化……只信标准合同将吃亏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国内容产业快速增长,围绕投资款、发行权、知识产权(IP)、国际交易等的法律纠纷也在扩散。一部内容由多家投资公司、制作公司、发行公司和平台共同利用的结构日趋普遍,权利归属、收益分配以及合同解除后的结算问题也变得更加复杂。

据法律界26日消息,首尔高等法院民事20-3部(审判长李宜英)将于9月2日就A公司起诉内容投资与发行公司Showbox的金钱请求诉讼作出二审宣判。

本案争点在于,是否应返还电视剧制作项目中预先支付的50亿韩元投资款。双方签订了总额137亿韩元的投资合同,但A公司除已预付的50亿韩元外未能缴纳剩余投资款,合同因此解除。

A公司方面主张,合同形式上是投资合同,但实质上属于在基金设立前阶段进行的“过桥投资”,因此应收回预付款50亿韩元。但一审认定,未按约缴纳投资款时解除合同且不返还已支付金额的条款有效,判Showbox胜诉。

围绕内容发行阶段签订的发行权合同的诉讼也在持续。首尔中央地方法院近期就CJ ENM起诉B制作公司要求返还发行权费的诉讼作出原告部分胜诉判决。该判决因双方未上诉而直接确定。

该案的核心争点是电影供片合同破局后,预付的发行权费应如何结算。法院认定,该款项是以提供电影为前提支付的,若合同未履行则应予返还。

随着海外企业参与内容制作的案例增多,围绕国际合同的纠纷也颇为显眼。规范国家间货物买卖合同的《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)得到适用的案例即为典型。

香港一家模具企业就与韩国一家动画制作公司签订的玩具模具制作合同提起了请求支付货款的诉讼。法院判香港企业胜诉。法院认定:“依据CISG,若未及时通知产品瑕疵,就不能仅以未作出最终验收为由拒付货款。”

纠纷类型多样化的背景在于内容产业规模的扩大。据韩国内容振兴院《内容产业动向分析报告》,去年韩国内容产业销售额为161万4839亿韩元,较2024年的157万4021亿韩元增长2.6%。今年一季度销售额也达40万9495亿韩元,同比增长7.9%。

随着产业规模扩大,内容合同也从单纯的制作与交付合同,扩展为多方参与的投资、制作、发行、IP业务合同。内容企业将交易过程中的“合同与谈判的复杂性”和“权利关系的梳理”等列为主要难点。

法务法人广场律师郭在宇表示:“随着在线视频服务(OTT)普及和联合制作增多,在合同阶段更细致地约定使用媒介、地域、期限、上线顺序、是否独家等的必要性增大”,“法律咨询也正从审阅已成型的合同文本,扩展到从一开始就设计权利归属和投资回收结构。”

法律界认为,今后围绕具体使用范围的纠纷将比围绕内容本身所有权的纠纷更多。利用人工智能(AI)使用艺人面容与声音、翻拍与衍生剧制作,以及游戏、周边等二次业务权限即为典型。在全球OTT方面,围绕各国发行权、上线期限与顺序、收益结算方式的矛盾也预计将成为主要争点。

郭律师建议:“要减少纠纷,必须在合同中明确规定谁拥有什么、谁行使决策权”,“现行标准合同未能充分反映近来趋于复杂的投资与IP业务结构,因此按交易类型准备可供使用的模块化标准条款更为有效。”

他还强调:“法院也优先依据合同中明示的权利与义务而非行业惯例作出判断,因此在合同阶段将约定内容具体文本化最为重要。”

阅读韩文原文