2026-07-26 | 김세영 기자

“领先5杆”申智恩距十年来首冠仅剩一天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

辛智恩逼近在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛阔别10年的夺冠机会。

辛智恩25日(当地时间)在英国苏格兰北艾尔郡邓多纳德林克斯(标准杆72杆)举行的ISPS Handa女子苏格兰公开赛(总奖金200万美元)第三轮中抓下2只小鸟、丢1个柏忌,打出低于标准杆1杆的71杆。中间成绩为低于标准杆12杆、总计204杆的辛智恩,领先第二位的帕佳丽·阿南纳鲁甘(泰国,低于标准杆7杆、209杆)5杆,稳稳保持单独领先。

自首日起从未让出领先位置的辛智恩若在最终日登顶,将在2016年5月德州枪响赛夺得职业生涯首冠之后,时隔10年取得第二胜。

前九洞在第6洞(三杆洞)抓鸟的辛智恩,在第10洞(四杆洞)丢1杆,但随即在第11洞(三杆洞)以小鸟扳回。此后其余各洞全部保帕。

辛智恩表示:“这是非常艰难的一轮。前5个洞太紧张了,好在以低于标准杆收尾”,“这是既枯燥又紧张的一天。”辛智恩还说:“在第10洞推击过程中习惯性地回到了以前的站位,导致推杆杆面关闭。我马上察觉到失误,找回了原本的节奏”,“我从未以5杆优势领先过,不知道该是什么感觉。我会再多练一些,为最终轮找回好的手感。”

原英理花(日本)和埃丝特·亨塞莱特(德国)以低于标准杆5杆并列第三,金阿林以低于标准杆3杆位列第五。梁熙英以平标准杆并列第八,尹伊那以高于标准杆1杆并列第十一。

阅读韩文原文