继低腰裤和宽松的哈伦牛仔裤之后,如今看似解开纽扣和拉链般设计的“翻折牛仔裤(Foldover Jeans)”正在美国Z世代中流行。年轻人称其风格个性十足而狂热追捧,但父母一代则流露不适,直言“先把拉链拉上再出门”,代际温差明显。
据美国《纽约邮报》近日报道,翻折牛仔裤是把牛仔裤腰部向外翻折下来的款式,其特点是通过加缝或固定面料,让裤子前部的纽扣和拉链看上去像是打开的。
部分产品在翻折的腰部使用花纹或条纹面料,营造出内衣腰带微露的效果。这并非真的把拉链拉下,而是从一开始就被设计成那种样子的牛仔裤。
这种风格真正开始受到关注是在2022年。当时网红艾迪森·雷和歌手朵佳·凯特等人把普通牛仔裤的拉链拉下、再把腰部翻折穿着的造型引发热议,随后在年轻人中迅速扩散。
随着潮流蔓延,时装品牌也争相推出相关产品。低价品牌Fashion Nova以35美元(约5.1万韩元)、Hollister以60美元(约8.7万韩元)销售翻折牛仔裤。
高价产品也已出现。高端牛仔品牌AGOLDE的产品售价268美元(约39.1万韩元),日本品牌sacai的产品高达1210美元(约176.9万韩元)。
尽管价格不低,市场反应依然火热。纽约曼哈顿的Hollister门店相关产品反复售罄又补货,Nordstrom推出的Desigual联名产品据称也已大部分售出。纽约苏荷区服装品牌Addicted门店的翻折牛仔裤也迅速售空。
据悉,部分大学生不购买市售产品,而是自己把宽松牛仔裤的腰部折起并缝合,做成类似翻折牛仔裤来穿。
相反,父母一代的目光并不友善。有两个女儿的丽莎·阿尔瓦雷斯说:“每次孩子们穿着那种裤子下楼,我都想说‘把拉链拉上’”,“真的让人很不舒服。”
另一位家长梅丽莎·邓也指出:“我无法理解为什么要故意让裤子看起来往下掉。”
网络上的反应也褒贬不一。一些网民嘲讽“看起来像刚从厕所出来”,但年轻群体则评价这是对传统牛仔裤的全新改造、富有个性的风格。
时装业界同样认为,翻折牛仔裤并非单纯是裤子滑落般的设计,而是年轻一代稍多展露肌肤、扭转既有穿着规则以表达自我的方式。






