2026-07-26 | 이승령 기자

“补充侦查”翻转案件…国会解决方案分歧[法案放大镜]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕废除检方补充侦查权的讨论令国会争议不断。泛执政阵营正推动作为“检察改革”一环、废除检察官补充侦查权的方案。相反,国民力量党等在野阵营主张维持检方补充侦查权,认为若警察侦查权过度膨胀,受害者权利保护与侦查的完整性可能被削弱。执政阵营内部也出现应保留部分补充侦查权的意见,围绕立法方向的争论持续。

过去检方同时行使起诉权与侦查权,一直被批评权力过度集中。特别是在政界和权势型案件中,选择性侦查、针对性侦查以及牵强的另案侦查争议反复出现,要求缩减检方权限的呼声增大,这成为检察改革讨论的核心背景。相反,在釜山回旋踢案件和张允基案件等案中,也有评价认为检方的补充侦查确认了新的证据与事实关系,查明了案件实体,并有助于受害者权利的恢复。

在今年10月检察厅被废除之前,“废除补充侦查权”争议已成为政界的核心议题。Seoul Economic Daily将对此逐一深入剖析。

釜山回旋踢案件……“DNA重新鉴定”改变的判决

“釜山回旋踢案件”被视为通过检方DNA重新鉴定追加查明性犯罪嫌疑、从而使判决改变的代表性案例。在警方侦查之后,检方获取追加证据查明了犯罪的实体。

该案件发生于2022年5月,在釜山西面,A某追赶一名回家途中的20多岁女性并实施无差别殴打。A某最初以杀人未遂罪被起诉,但在二审过程中,检方对受害者衣物重新进行DNA鉴定,结果追加确认了A某的DNA,案件面貌随之改变。检方以此为依据追加了强奸杀人未遂罪名,二审法院予以认定,判处A某有期徒刑20年。韩国大法院也维持了这一判决。

当时负责该案件的检察官、法务法人TheKim律师事务所律师金世熙本月14日出席国民力量党主办的讨论会时表示:“看卷宗时,有关性侵的情形只有119救援队发现受害者时拉链被拉开这一句话”,“看到那句话,我认为这可能是(以)性暴力(为目的的)犯罪”。他接着表示:“作为侦查检察官,我能够直接进行补充侦查,就证明杀人未遂故意所需的部分展开调查。”

当时在警方侦查阶段尚未进行DNA检验。对此金律师获取了受害者案发时穿着的内衣,委托国立科学调查研究院进行鉴定,但未检出嫌疑人DNA,最终一审法院仅认定杀人未遂罪名,判处A某有期徒刑12年。

然而在二审中情况被推翻。检方追加获取了受害者案发时穿着的牛仔裤,要求进行精密DNA重新鉴定。金律师表示:“起初在二审中检方意见也未被接受,但因受害者的努力使案件被媒体报道,法院接受了追加鉴定的必要性。”

弥补首次鉴定的失败、实施更为精密的DNA分析后,在受害者所穿牛仔裤内侧检出了A某的DNA。二审法院将其认定为核心证据,把刑期提高至有期徒刑20年。金律师强调:“这不仅是谁侦查得更好的问题”,“这是人做的事,侦查是要经过警察、检方乃至审判结束才能知道结果的。”

张允基案件……检方侦查后浮出的疑点

近期发生的张允基案件也被视为通过检方补充侦查使案件实体被改写的代表性案例。检方在补充侦查过程中获取了支持该案件属以性侵为目的犯罪的追加证据。随后又对张允基的父亲张某警监毁灭证物的情形以及侦查组长朴某警监缩小、隐瞒案件的指示等展开侦查,从而得以查明与警方的勾结疑点。

对此,法务法人On世上代表律师金在莲本月14日主张:“地球上存在的制度中没有100%完美的制度”,“各机关之间需要相互制衡与补充”。她接着说明:“无论是警察还是检方,如果有人偏离本职角色,就需要严厉惩戒和处罚的制度性补充。”

特别是金律师强调:“警察并非无能的组织,检方也不是只讲正义的组织”,“关于废除检方补充侦查权的争论,既不应从把检方妖魔化出发,也不应从把警察无能化出发。”

她同时表示:“受害者希望警察和检方都发挥最佳能力进行侦查并处罚加害者”,“既然可以使用两面盾牌,就没有理由丢掉其中一面。”

对于部分人主张只需强化检方补充侦查要求权的观点,她表示:“在案件卷宗在检方与警方之间来回的过程中,证据被毁灭,受害者的痛苦加重”,“保留检方的补充侦查权更符合受害者权利保护。”

Korean National Police Agency国家侦查本部“张允基案件查明真相”特别侦查团以毁灭证据、渎职、滥用职权妨害他人行使权利等罪名,将当时的侦查组长朴某警监拘留移送检方。光州地方检察厅延长了张允基父亲张某警监的拘留期限,继续进行追加调查。

从保留补充侦查权到废除……摆上国会的三种解法

围绕检方补充侦查权的国会争论,已超越“全面废除”与“全面保留”的二择其一,延伸为包含折中方案的三条路线。不过共同民主党当天将以全面废除检方补充侦查权为核心的刑事诉讼法修正案确定为党论,并计划最早于下周在国会法制司法委员会推进处理。

民主党确定的修正案反映了党内提出的受害者保护空白担忧,扩大了针对社会弱势群体犯罪移送检方的范围,并纳入使检察官补充侦查要求权实质化的补充措施。核心为:△原则上禁止检察官直接侦查与补充侦查 △强化受害者保护 △侦查机关之间相互制衡。

受害者保护装置也得到强化。性犯罪、针对儿童的性犯罪、跟踪骚扰、虐待残疾人、虐待老人等5类针对社会弱势群体的犯罪,将通过单项法律规定移送检方,并新设受害者的意见陈述权和检察官的意见听取权。

共同民主党议员洪起元的方案原则上禁止检方进行补充侦查,但对性暴力、虐待儿童等针对社会弱势群体的犯罪、电话诈骗等侵害民生犯罪,以及拘留、时效临近的案件等,例外地保留检方侦查空间。

洪议员在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“由于担忧全面废除补充侦查权会使社会弱势群体案件或民生案件中的受害扩大,因此提出了替代方案。”

国民力量党上周针对民主党推进的检察改革法案,以党论提出了包含刑事诉讼法、公诉厅法、重大犯罪侦查厅法修正案的“犯罪受害者保护三法”。

国民力量党提出的刑事诉讼法修正案,重点在于维持检方的补充侦查权,同时强化对警察权限的制衡装置。方案明示检方的补充侦查权限,并规定仅对警方移送或高级公职人员犯罪调查处(公调处)送交的犯罪,以及司法警察官和公调处所属公务员所犯的犯罪,允许直接侦查。

此外,为限制警方的案件终结权限,也扩大了移送检方的对象。包括:△警察侦查后认定存在嫌疑的情形 △对不予移送有告诉人、举报人提出异议申请的情形 △对不予移送检察官提出依职权重新侦查要求而警方未履行、因而提出移送要求的情形等。

阅读韩文原文