2026-07-25 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

“现在谁只在首尔玩”…外国人纷纷涌向“这里”的意外原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山正明显地向韩国国内旅游的中心轴移动。海外搜索量与实际入境人数同时增加,在国外甚至出现了指代釜山旅行热潮的说法。

据谷歌趋势25日统计,最近一年间英文关键词“Busan”的关注度比此前一年增加约一半。汉字写法“釜山”的搜索量也同比增加40%左右。谷歌趋势是基于累积的搜索数据,按时间段和地区展示特定词汇关注度变化的服务。

对釜山的关注在东北亚国家尤为突出。日本的搜索关注度比一年前增长190%,台湾地区也上升80%。台湾旅游平台KKday去年的调查显示,釜山是仅次于大阪的偏好旅游目的地。Instagram等社交媒体上也有大量外国人上传的荒岭山烽火台夜景视频和甘川文化村照片。

访客统计也支撑同样的趋势。据釜山观光公社资料,今年5月到访釜山的外国人为46万683人,较去年同月的32万2474人增加42.9%。今年累计访客数为193万6572人,同比增加40%左右。同期韩国全部外国人入境者871万6791人中,到访釜山的比重为22.2%,高于去年的19.2%。

按国籍来看,台湾以19.4%居首,中国大陆以18.6%紧随其后。若加上香港(3.1%),大中华地区游客比重超过40%。日本以12.1%位列第三,美国以8.8%位列第四。

业界预计下半年这一趋势将延续。釜山观光公社上月15日至26日对404名当地旅游业从业者进行的问卷调查显示,47%的受访者预计三季度外国游客将增加。

旅游业界人士分析认为,在旅游需求从以首尔为中心转向庆州、束草等地方分散的背景下,完善的交通基础、海滨城市的区位以及釜山国际电影节等文化内容相互结合,提升了釜山的竞争力。对邻国游客而言,便利的可达性也是优势之一。除了从仁川或金浦入境再乘坐KTX的路线外,还可直接利用金海机场和釜山港。

对邮轮游客而言,釜山也是停靠港选择之一。从中国上海出发经济州抵达釜山的航线,或连接釜山、日本长崎与台湾基隆的航线是代表性例子。

阅读韩文原文