随着盛夏休假季临近,不少人正为出境旅行做准备而兴奋不已。但对于计划带年幼子女第一次出国的父母来说,担忧往往多于期待。听说只有把体温计、退烧药、消化药、止泻药等各种常备药塞满行李包,才终于安心。因为吃了陌生的食物或水,出现所谓“水土不服”导致腹痛、腹泻的情况实在太多了。为防范闹肚子这种所谓“水土不服”,很多人会备上止泻药。在语言不通的地方,孩子吃什么吐什么还腹泻,简直就是噩梦。不过专家建议,比起被视为必备常备药的止泻药,更应该准备“口服补液盐(ORS·Oral Rehydration Solution)”。因为比起强行止住腹泻,优先要做的是补充因呕吐、腹泻流失的水分和电解质,防止脱水。尤其是婴幼儿,体重中水分占比高,水分调节能力尚未充分发育,脱水可能比成人进展得更快。腹泻和呕吐反复出现时,只喝白水或大麦茶很难充分补足流失的电解质。
ORS这个名称听起来有些拗口,市面上通常被称为“喝的输液”。原理比想象的简单。小肠中存在同时吸收钠和葡萄糖的通道。两种成分以适当浓度进入后,水会随钠一起被吸收进体内。世界卫生组织(WHO)推荐的低渗ORS中,每1升(ℓ)含钠和葡萄糖各75毫摩尔(mmol)。此外还含有因腹泻流失的钾和氯,以及有助于酸碱平衡的柠檬酸盐等。它被批准为无需处方即可购买的非处方药或普通食品,最近不仅在药店,在网上商城也能买到。剂型也多样,有拆开包装即可服用的液体型,也有溶于水服用的泡腾片、粉剂等。泡腾片和粉剂体积小便于携带,但需要定量的干净水和容器,完全溶解也需要时间。充分考虑各剂型的优缺点再选择产品比较好,对吧?
不过,并非在药店销售、或者产品名中带有“ORS”“输液”字样的产品都是药品或符合WHO标准。与其依赖广告宣传语,更应确认产品的分类以及钠、葡萄糖含量和稀释标准。如果是给婴幼儿使用,出国前向药师或儿科专科医生咨询产品是否适合孩子的年龄和体重更为安全。也许有人认为,给孩子喝在超市或便利店就能买到的电解质饮料就行了吧。电解质饮料通常糖含量高于ORS,钠含量偏少。也就是说,它在轻度脱水时有助于补水,但不适合用于纠正持续呕吐、腹泻孩子的脱水。给孩子喝果汁或碳酸饮料等含糖量高的饮品,还可能加重把水分吸入肠道的渗透性腹泻。韩国疾病管理厅也指导称,婴幼儿急性腹泻应使用WHO推荐配方的口服补液剂,避免电解质饮料和果汁。
喂服方法也很重要。最好用勺子或注射器式喂药器,每隔1~2分钟喂约5毫升,少量多次。一次喝太多反而可能全部吐出来。如果孩子吐了,等5~10分钟后再以更少的量慢慢重新尝试。放入冰箱冷却后再喂,特有的甜味和咸味会减轻,孩子相对更容易接受。粉剂或泡腾片产品在用水冲调时,必须遵守说明书标明的用量。水放少了调得过浓,会使电解质浓度过高,反而可能有危险。
如果在旅行地一时买不到产品的紧急情况下,可以在1升干净水中加入约25克糖、3克盐,自制临时溶液。分别相当于平勺的饭勺3勺和平勺的茶匙半勺。盐量过多可能对婴幼儿有危险,因此绝不能凭目测配比。尽可能使用量具,配好的溶液超过24小时应丢弃。油管上也有多个介绍自制口服补液的视频,情急时参考一下也不错。






