2026-07-24 | 김도연 AX콘텐츠랩 기자

躺下要睡时一句“正在出去检查吗?”……李总统的声音在金英勋部长耳边响起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官金英勋公开了一段短视频(Shorts),内容是他躺在床上仍因想起李在明总统关于“工伤事故整治”的指示而无法入睡。看到视频的李总统表达了谢意。

李总统23日在X(原推特)上分享了金长官的视频,写道“对不起,金英勋劳动部长官”,同时表示“但长官少睡一点,就会有本该死去的人活下来”。

他接着鼓励说:“真心感谢您辛勤工作。因为长官,很多人保住了性命、守住了家庭。”

李总统分享的视频是金长官当天上传到油管频道的短视频。视频以近期重组的女团IOI的新歌作为背景音乐(BGM),轻松诠释了李总统关于预防工伤事故的指示。

视频以“躺下要睡了却突然”的歌词为节奏,开场是身穿睡衣的金长官抱着玩偶准备入睡的画面。

然而就在快要入睡之际,他脑中浮现李总统催促的场景:“在出去检查吗?”“每周?应该每天去,为什么每周去?”随后还呈现了李总统呼唤“劳动部长官”的声音在耳边反复回响的画面。

最终金长官演绎了从床上一跃而起、戴上安全帽赶赴现场的情形。视频结尾强调预防工伤事故的决心:“一年来不停奔向现场,今后也会继续奔向现场。”

李总统近期就工伤事故死亡人数减少公开鼓励金长官,同时要求进一步加大削减幅度。

15日,李总统在得知今年上半年工伤事故死亡人数创历史最低的消息后表示“太好了,做得好,谢谢”,并评价说“金英勋这一位长官的努力,救下了数百名本该死去的人”。

同时他强调“但还要再减少。现在死的人还是太多了”,要求进一步减少工伤致死事故。

此前韩国雇佣劳动部发布的《2026年上半年灾害调查对象死亡事故发生现状》暂定结果显示,今年上半年在工作场所因工伤事故死亡的劳动者为253人。

这是自该统计于2022年开始编制以来的最低水平。同比降幅11.8%,也是统计编制以来的最大降幅。

阅读韩文原文