2026-07-24 | 논설위원실

[社论] N%绩效奖金与黄色信封法的修正不容再犹豫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年3月修订的工会法(“黄色信封法”)施行后,围绕绩效奖金和半导体工厂扩建等问题的副作用层出不穷,完善“黄色信封法”的呼声日益高涨。偏向工会的“黄色信封法”在产业现场引发大量弊端和后续冲击,施行仅4个月,各地便涌现修法压力。对于大企业工会如潮水般提出的“N%绩效奖金”要求,李在明总统表示“不能成为劳动争议对象”,并指示修订施行令,这充分显示出该问题有多严重。

“黄色信封法”将劳动争议范围从工资、工时扩大到影响劳动条件的经营决策,并且即使企业因罢工受损,也限制其提出损害赔偿和假扣押请求。大企业工会以罢工相威胁、将绩效奖金列为争议对象,很大程度上源于“黄色信封法”。继Samsung Electronics之后,现代汽车集团、HD现代重工业、LG U+等各行各业“N%绩效奖金”如野火蔓延,产业现场苦不堪言。若政府措施迟缓,绩效奖金风波势必失控。

最重要的是,禁止在未经工会同意的情况下对员工进行调岗,是“黄色信封法”最大的盲点。如此一来,半导体、人工智能(AI)等尖端产业难以吸引人才,三大超级项目也无法顺利推进。Samsung Electronics超企业工会表示要将湖南地区半导体工厂列为谈判议题,李总统对此称“照这样下去就没完没了”并要求制定标准,原因正在于此。对此,金英勋韩国雇佣劳动部长官表示“将迅速推进”,因此应加快制定后续方案。

当下是政府每一项政策都成为国力指标的时代。在激烈的AI主导权竞争中,偏向工会的政策会侵蚀产业竞争力、打击企业投资意愿。借此机会,考虑到Hanwha Ocean不服使用者性认定、提起了“黄色信封法”首例行政诉讼,也应精细完善含糊不清的使用者性标准。脱离产业现实的“黄色信封法”,不应止于施行令层面,而应修订法案本身。当前亟需执政党与政府具备承认“错的就是错的”并付诸行动的勇气。

阅读韩文原文