2026-07-23 | 원태성 기자

国会气候特委就2040年温室气体减排69~80%达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与国民力量党就在法律中明确2035年至2045年国家温室气体减排目标的Carbon Neutrality Framework Act修正案达成一致。这距韩国宪法法院以2031~2049年国家温室气体减排路径未在法律中规定为由作出违宪(宪法不一致)决定约一年。

国会气候危机特别委员会22日召开碳中和基本法审查小委员会会议,通过了包含上述内容的《应对气候危机碳中和·绿色增长基本法》修正案。修正案将经特委全体会议和法制司法委员会审议后在全体会议上处理。

修正案规定,2031~2049年中长期国家温室气体减排目标以5年为单位设定,并以上限与下限的区间形式写入法律。以2018年排放量为基准的减排率计,2035年为53~61%、2040年为69~80%、2045年为84~90%的区间内,由总统令确定。

下限以实现2050年碳中和的线性减排路径为准,上限以反映《巴黎协定》将全球平均气温升幅控制在1.5度目标的减排路径为准。排放权交易制等监管适用下限标准。

修正案还纳入了在设定中长期减排目标时,须综合考虑对气候危机脆弱群体的影响、气候变化的科学事实、国际标准、减排手段的确保水平及产业界的履行条件等内容。同时为政府在研发、设备投资、商用化等方面提供行政和财政支持确立了依据。

此外,为体现宪法法院决定的宗旨,还明确了中长期减排目标须符合国际社会减排努力、不将过重负担转移给后代的原则。

气候危机特委委员长金政镐表示:“我们消除了宪法法院指出的中长期减排目标的法律空白,同时确立了目标设定原则和产业界支持依据”,“这将成为提高碳中和政策可预测性与持续性的契机。”

阅读韩文原文