今年5月出境旅游的韩国人中,每10人就有4人前往日本。日元贬值、飞行时间短、费用合理等因素叠加,使日本超越东南亚和中国,成为最热门的旅游目的地。有一位人物提前一步捕捉到这一市场变化,接连收购日本高尔夫球场,下出关键一注。他就是在2000年代初创办在线高尔夫预约平台“XGOLF”、推动高尔夫大众化,并于2021年在金浦机场内打造出配有轻快音乐和俱乐部灯光的高尔夫练习场“Show Golf”的Show Golf代表赵成俊。让我们听听这位已启程构建全球高尔夫度假连锁的人的故事。
赵代表近日在首尔江西区Show Golf金浦机场店接受Seoul Economic Daily采访时表示:“继目前已收购并运营的萨摩、赤水高尔夫球场之后,计划在5年内在大阪、九州等地再收购至少3家以上的高尔夫球场和度假村,构建总计5家以上的连锁。”他还表示:“以对韩国客户的输送能力和服务竞争力为基础,将韩国高尔夫服务的基因移植到日本高尔夫市场,成长为亚洲第一的高尔夫品牌。”
赵代表之所以把目光转向海外、尤其是日本高尔夫球场市场,是因为他在高尔夫相关行业深耕20多年,切身感受到韩国高尔夫产业的结构性局限和不明朗的成长性。韩国高尔夫市场曾因新冠特殊时期享受前所未有的繁荣,但疫情结束后急剧衰退。过高的果岭费和球童费等不合理的价格结构原封不动地延续,令高尔夫球手转身离去。赵代表说:“在高尔夫产业做了20多年生意,能看到市场变化的走向”,“再靠预约平台和线下练习场运营已难以保证盈利。因此我认为是需要变革的时刻,并在高尔夫球场运营中寻找新的增长动力。”
他判断,与韩国不同,日本收购高尔夫球场的费用和税负相对较低,潜力很大。赵代表解释:“除东京周边以外,日本地方高尔夫球场因严重老龄化和入场客减少而经营困难,对吸引韩国客户非常积极”,“把韩国球手的海外远征需求与Show Golf的客户输送能力结合起来,我确信胜算充足。”对于外界提出的韩日关系紧张或自然灾害等风险,他展望称:“地震等当地风险处于完全可控的水平,凭借毗邻韩国的地理优势,日本高尔夫球场的成长可能性依然巨大。”
超越国内成功,向日本高尔夫球场下注
赵代表于2023年底收购了由日本企业大和证券集团持有并运营的鹿儿岛名门“萨摩高尔夫度假村”,迈出海外业务第一步。当时日本高尔夫行业因严重老龄化和入场客减少而陷入长期萧条。萨摩高尔夫度假村同样每年承受巨额的长期亏损。周围的金融专家和业界人士都劝阻赵代表,称这是鲁莽而危险的投资。他说:“起初也考虑过收购韩国高尔夫球场,但因买卖价格不合理,收购并不容易”,“如果没有摆脱周围的劝阻、把目光转向比韩国相对便宜的日本高尔夫球场,公司运营本身恐怕都会陷入困难。”
收购过程并不顺利。赵代表讲述当时的气氛:“一般在出售谈判中收购方是强势一方,但日本高尔夫球场反而是卖方强势、买方弱势”,“所有者方面表示‘球场不卖也没关系,我们想找真正能好好经营的人’,要求进行了四次苛刻的演示,甚至不允许事先尽职调查。”赵代表没有看表面,而是看内在。于是答案出现了。“萨摩高尔夫度假村是1991年开业的老度假村,是当地人的聚会场所。所有者方面在寻找能延续30多年当地社区文化的新主人。我理解了他们的心思,承诺‘回馈当地社区’后成功完成收购。”收购萨摩高尔夫度假村后,Show Golf与当地居民一起举办腌泡菜活动、赞助当地孤儿院和医院,夏季还向当地居民免费开放温泉和游泳池,持续推进贴近当地的经营。
以“韩式服务基因”革新日本高尔夫球场
赵代表的战略用数字得到了验证。Show Golf收购后仅一年的2024年,萨摩高尔夫度假村销售额同比大增41%,营业利润激增100%。根据2024年6月日本高尔夫球场协会的正式报告,其在九州地区198家高尔夫球场中,销售额及入场客增长率均居第一。连日本代表性经济报纸日本经济新闻都两度报道这一案例,可见其成绩之罕见。这一增长势头得以延续,去年销售额同比也增长28%。
增长的秘诀在于打破日本高尔夫球场的痼疾式惯例,转而移植“韩式服务基因”的经营效率化战略。把以正装为主的当地员工服装改为休闲装,用XGOLF应用实现便捷登记,取代手写登记的模拟方式,使系统数字化。特别是果断废除了日本特有的“单部制”运营方式——打完9洞后必须停留1小时以上用餐,引入韩国高效的一、二部制周转率系统。再加上提供韩国人喜爱的快速应对文化和一站式服务,不仅韩国远征客户,连渴望变化的日本当地年轻球手也开始为之着迷。赵代表说:“起初日本的高龄球手有些不习惯,但现在反应积极”,“此外,派驻韩国厨师,主推石锅拌饭、一只鸡等韩餐,也获得了当地人和韩国人的共同好评。”他接着笑道:“最近为了品尝萨摩高尔夫度假村出售的韩餐而来球场的日本客户正在增加。”
扩大连锁……走向全球高尔夫企业
Show Golf以萨摩的成功为跳板,去年11月又收购了熊本县的赤水高尔夫度假村。赤水乡村俱乐部是一座27洞规模的球场,1976年至1993年曾举办由日本普利司通主办的日本职业高尔夫巡回赛(JGTO)正式赛事“普利司通阿苏公开赛”。在经过多个合同阶段、只待支付尾款便可完成收购之时,也曾出现生死攸关的危机。赵代表披露了这段插曲:“收购当时,一家世界级半导体企业正把赤水度假村的一部分用作员工宿舍,那家公司出价为我们所提定金的2倍,试图截胡签约”,“幸好所有者方面向我们提出‘一周内付清尾款就签约’的条件,我们紧急筹措资金付清尾款,完成了收购。”
Show Golf迅速把在萨摩高尔夫度假村已验证的经营战略引入赤水高尔夫度假村。废弃副作用较大的战略,只挑选效果好的服务等加以引入,效果显现得更为陡峭。从去年12月到今年6月,收购后7个月的销售额比收购前同期增长约2.3倍。赵代表看到在日本收购的第二家赤水高尔夫度假村快速立足并成长,找到了成功公式。那就是通过扩大连锁实现规模经济和运营效率。赵代表表示:“度假村业务连锁数量越多,人力轮换、亏损弥补等运营就越轻松,因此追加收购是必需的”,“目前正对下一步收购的首选候选地——有2030年赌场开业利好的大阪,以及可以冬季打球的九州地区候选项目进行精细尽职调查。”他补充说:“除此之外,还在探讨进军东京等首都圈中心地带。”
迈向“亚洲第一”的蓝图
目前Show Golf整体销售额的60%以上来自日本高尔夫球场业务。曾以高尔夫预约平台为中心的公司,成功转型为以日本度假村运营为轴的全球高尔夫企业。赵代表认为,这种业务结构的变化还会加快。他说:“目前韩国的高尔夫费用过于不合理,正在蜕变为‘少数人的联赛’”,“我相信,打造让消费者满意的合理高尔夫文化,先走别人不走的路,就能引领市场。”
赵代表突然谈起韩国产业洋行会长柳信一的故事。据其所言,对走在别人未走之路上的他而言,柳会长正是灯塔般的榜样。柳会长在美国和日本拥有20多家高尔夫球场,是韩国高尔夫业界的代表性投资者。赵代表表达抱负:“承接在美国和日本亲自收购、运营高尔夫球场、开拓新路的柳会长的足迹,就是我的目标”,“我将把韩国快速的服务文化与日本细致的运营诀窍相融合,打造差异化的全球高尔夫连锁,成长为亚洲第一品牌。”
He is…△1970年出生 △首尔忠岩高中毕业 △美国加州州立大学市场营销系毕业 △2003年创办XGOLF △2017年出售XGOLF △2022年推出Show Golf株式会社 △2022年重新收购XGOLF △2023年收购日本萨摩高尔夫度假村 △2025年收购日本赤水高尔夫度假村 △现任Show Golf株式会社代表理事






