2026-07-22 | 김광수 기자

韩国土地住宅公社改造市区空置商铺,供应2000户公共租赁住房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)22日表示,将实施“非住宅用途变更改造买入约定方式企业公开招募”,把城区空置商铺和办公楼供应为面向青年及新婚夫妇的公共租赁住房。

该项目是将城区空置商铺、办公楼等非住宅变更用途为(准)住宅,并作为公共租赁住房供应的方式。LH将并行采用直接买入方式和买入约定方式,今年在首尔、京畿限制地区的优良地段优先供应共2000户。

此次招募采用买入约定方式,即民间改造非住宅建筑后由LH予以买入。买入对象为首尔、京畿限制地区内建龄30年以内、采用抗震设计的近邻生活设施、业务设施、住宿设施、工厂(知识产业中心内)等。

特别是自此次招募起,买入对象地区和建筑物类型有所扩大。新增近期被指定为限制地区的九里市、龙仁市器兴区、华城市东滩区等京畿3个市、区,扩大至共15个市、区。建筑物类型除原有的商铺、办公楼、住宿设施外,新纳入工厂(知识产业中心内)。

买入申请可由非住宅建筑所有者单独提出,或与改造企业共同提出。受理期间为7月27日上午9时至9月9日下午6时。LH以2027年上半年开工为目标推进该项目。

LH社长李成勋表示:“将加快项目速度,使城区优良地段的空置商铺和办公楼迅速重生为面向青年和新婚夫妇的公共租赁住房,为居住稳定作出贡献。”

阅读韩文原文