2026-07-21 | 황동건 기자

[现场报道] “整夜看着火光一刻没睡”…被烟尘困扰的居民

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“吐口唾沫一看,像煤球水一样是黑色的。毛巾上也沾满了黑色灰尘。”

20日在仁川西区新贤小学副楼礼堂见到的孙春花(70岁)回想起最初起火时的情形,掩不住疲惫之色。因为她不得不透过窗户,目睹距自己家斜对面不到50米的仁川石南洞酷澎物流中心整夜燃烧。起初明亮的火焰一度烧得猛烈到泛出蓝光。每次传来“轰”的爆炸声,楼顶结构物也会掉落下来。孙女士说:“坐在窗边一直看着火势,一觉都没睡。”

紧急避难到避难所的人们,在火灾发生第三天,日常生活仍未恢复。居民们对似已控制的火势再次蔓延的情况难掩不安。附近居民李某(72岁)前一天夜里本想回家,看到再次冲起的火焰后又折返。他说:“刚觉得要好了,又烧起来”,“不知道什么时候能回去,更让人不安。”在新贤小学礼堂内密密排开的红十字会帐篷之间,表情凝重的居民们互相问候。

住在独栋住宅的人们表示,虽然住在避难所,但每天要回家几次擦拭粉尘。因为即使关上窗户,黑色灰烬仍不断堆积在墙面和地板上。孙女士当天早上也回家擦地、洗澡后再返回礼堂。她说:“给车洒水擦洗后,黑色灰尘又会落下来”,“要是搁置几天恐怕难以应付,所以能清理一点就清理一点。”

也有人不满于初期避难实际上依靠居民自力完成。附近东南公寓居民金英顺(69岁)在火灾当天为疏散独居邻居,不停往返于公寓和学校之间。金女士气愤地说:“各小区自行进行避难引导,是里长们一家一户上门把居民带出来的。”还发生过因假期年轻子女不在家、老年居民避难险些被延误的惊险情形。

附近教育设施也因火灾影响进入紧急状态。据西海区透露,当天物流中心周边1所新石小学和14所托儿所停课、停园。该小学决定第二天只上第一节课后立即进入暑假。1所幼儿园以室内活动为中心调整了教学安排。

仁川西海区于当天23时解除了对物流中心附近下达的居民避难令。本月18日6时54分左右开始的火灾在约61小时后被扑灭。这距前一天以物流中心坡道区域半径116米以内为对象发布避难令仅一天。

阅读韩文原文