2026-07-16 | 김정우 기자

“埃塞俄比亚将以韩国区块链技术发放农业补贴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

区块链基础设施企业DSRV将以在马达加斯加得到验证的基于区块链的数字农业券业务为基础,向埃塞俄比亚出口数字金融基础设施。其战略是超越单纯的支付系统,在当地构建与官方开发援助(ODA)相结合的韩国式数字基础设施模式。

DSRV联合代表徐炳润15日在首尔江南区DSRV总部举行的“埃塞俄比亚 x K-数字连接2026”论坛上表示:“通过马达加斯加的实证项目,我们确认了区块链技术在当地的适用可能性以及提升补贴执行透明度的效果,因此将扩大与埃塞俄比亚等非洲主要国家的合作,打造韩国式数字基础设施出口的代表案例。”

此次论坛上,访问韩国的埃塞俄比亚政府代表团出席,分享了公共基础设施数字转型战略以及与韩国企业的合作方向。代表团本周初访韩,正与DSRV以及人工智能(AI)、网络安全等国内企业接连会面,讨论合作方案。

埃塞俄比亚代表团在论坛上介绍了与世界银行(WB)共同推进的国家数字公共基础设施(DPI)建设现状。核心是以国家数字身份体系“Fayda”为中心,将金融与农业、公共服务连接为一个平台。目前约4700万人已登记数字身份(ID),150多个机构实现对接,每天进行约200万件身份认证。

埃塞俄比亚总理办公室国家ID负责局长拉赫尔·亚伯拉罕表示:“考虑到当地互联网普及率较低的环境,埃塞俄比亚构建了利用二维码和基于区块链的钱包的离线身份认证体系”,“尤其在作为国家根基产业的农业补贴等社会保障项目中,身份确认与对象识别是核心课题”。

DSRV计划以埃塞俄比亚的数字基础设施为基础,使合作模式具体化。以此次活动为契机与埃塞俄比亚政府进行技术交流后,还将通过另行会议讨论具体合作方案。预计可形成多种合作模式,例如在已建成的埃塞俄比亚数字基础设施之上,以DSRV的技术实力升级基于区块链的数字金融服务,或直接套用在马达加斯加验证过的农业券系统。

DSRV此前在马达加斯加执行了通过韩国·世界银行合作基金(KWPF)支持的约90万美元规模的基于区块链的农业补贴券项目。做法是在公司自去年起自主运营的以太坊Layer2网络上,构建记录数字身份信息与券交易明细的架构。此外,其设计使得即便没有智能手机或银行账户,在离线环境下仅凭近距离无线通信(NFC)卡也能使用农业补贴,从而克服了当地通信基础设施薄弱的局限。

徐联合代表表示:“马达加斯加农业补贴券项目今年上半年已针对约1000人完成实证,并获得世界银行和马达加斯加政府的积极评价,正在讨论下半年将项目规模扩大至约9万5000人的方案”,“与ODA结合的数字基础设施出口可以成为国内企业新的全球拓展模式”。▷参见本报6月12日第9版

阅读韩文原文