2026-07-15 | 박형윤 기자,마가연 기자

执政党11人提出保留补充侦查权法案,“弱势群体例外”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党将废除检察机关补充侦查权确定为党论之际,党内提出了一项刑事诉讼法修正案,内容是仅就性犯罪和虐待儿童等涉及弱势群体的案件保留检察机关的补充侦查权。以法律界出身议员为中心,主张部分保留必要性的声音日益增大,但党领导层和国会法制司法委员会所属的民主党议员坚持按党论强行推进废除补充侦查权。

民主党议员洪起元14日提出刑事诉讼法修正案,内容是仅对△针对儿童、跟踪骚扰等社会弱者的犯罪△电话诈骗、诈骗等侵害民生犯罪△追诉时效临近案件等处理期限紧迫的案件保留检察机关补充侦查权,并规定此类案件一律移送检察官。

洪议员在记者会上表示:“曾是检察权滥用最大受害者的李在明总统也提到例外性补充侦查的必要性,理由是明确的”,“守护国民、建立不让受害者含冤的刑事司法体系,才是我们应推进的检察改革方向,本次修正案将成为最起码的安全装置。”

这是党领导层公布彻底废除补充侦查权方针后,首次有人通过提出法案公开表达反对意见。该法案由洪议员以及高旼廷、郭尚彦、金南希、文振锡等共11名议员联署。

洪议员等部分议员当天在议员大会上也提出了对彻底废除补充侦查权的担忧,但领导层再次确认了既有方针。

代行党代表职务兼院内代表韩炳道表示:“现在应通过以彻底废除补充侦查权为核心的刑事诉讼法修订,完成检察改革的最后一块拼图”,但同时称“我也很清楚有些方面提出了各种担忧。希望通过讨论完成只为国民的刑事司法体系。”

法制司法委员会所属民主党议员也表示,正以废除补充侦查权为前提推进刑事诉讼法修订。任法制司法委员长的民主党议员徐英交主张:“回头看看前韩国法务部次官金学义案件”,“警方取得视频并以起诉意见移送,但检察官在补充侦查过程中把案件压了下去。这种事直到不久前还在发生。”

不过,民主党决定下周围绕彻底废除补充侦查权召开包含专家的政策议员大会,探讨将副作用降至最低的方案。

另一方面,国民力量在民主党内部就补充侦查权出现分歧后,召开党层面讨论会持续攻势。党代表张东赫主张:“正如张润基案件所显示,若把所有侦查权移交警方、赋予其绝对权限,就会诞生怪物警察。”

阅读韩文原文