2026-07-15 | 임혜린 AX콘텐츠랩 기자

“查一次80万韩元”……现职警察甚至编制个人信息“价目表”出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

收受私家侦探好处费、利用警方内部系统泄露犯罪侦查信息和个人信息,甚至制作分项单价表买卖国民信息的现职警察被移交审判。

水原地方检察厅刑事一部15日表示,已以事后受贿及泄露公务秘密等嫌疑,起诉京畿华城东滩警察署警监A(47岁)和京畿北部警察厅下属警察署警查B(41岁)。与二人交易的私家侦探C(63岁)、D(41岁)、E(45岁)也因行贿及违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》(居间受财)等嫌疑一并被起诉。

本次侦查中最引人注目的是,现职警察将可通过警方电子网络查询的个人信息按项目标价出售的情节。B警查以他人名义经营侦探事务所,涉嫌将诈骗通缉人员信息交给侦探D并收取70万韩元。

特别是经调查,B警查还制作了可通过警方内部终端查询的各类个人信息“单价表”,并通过Telegram流通。单价表上写有车籍查询15万韩元、犯罪侦查经历查询80万韩元等。他受侦探E等人委托擅自查询并出售个人信息,还通过即时通讯软件讨价还价。

A警监涉嫌去年6月受私家侦探C的请托,非法查询并转交在逃通缉犯的信息。据称其通过刑事司法信息系统(KICS)查询了因涉嫌经营赌博网站等被通缉人员的信息后转交给C,并收取100万韩元。该信息经侦探之手最终传到通缉犯本人,调查显示在此过程中侦探D从通缉犯处收取了1500万韩元。

阅读韩文原文