2026-07-15 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

“好歹是全球企业”…点汉堡却遇见怪异太极旗“荒唐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿联酋阿布扎比的Shake Shack门店在世界杯纪念周边商品上印制了太极图案和四卦有误的太极旗,因而成为争议焦点。

诚信女子大学教授徐坰德14日在自己的社交媒体上公开了这一情况,并表示将向Shake Shack总部发送抗议邮件,要求停止销售。

徐教授援引了居住在阿布扎比的一位韩国人的举报。据称,在当地门店点世界杯套餐时赠送的纪念品上绘有进入决赛圈的48个国家国旗,唯独太极旗的形态出错。中央的太极图案表现错误,四角本应有的乾坤坎离四卦也完全缺失。

徐教授表示:“世界级汉堡连锁在象征一个国家的国旗上犯下这种错误是不可能被接受的”,“剩余数量尚不清楚,但我会向总部发送抗议邮件,要求立即停止提供该周边商品。”

他还指出:“把这样的周边商品直接提供给消费者,是让世界杯意义褪色的行为”,“真正的全球企业应当首先准确掌握业务对象国的基本信息。”

此前,Shake Shack首席执行官(CEO)罗布·林奇曾表示,将针对美国、加拿大、墨西哥共同举办的2026美加墨世界杯展开积极营销。看准赛事商机的营销,反而演变成国旗错误争议。

太极旗出错在海外知名企业中屡有发生。2022年,美国加利福尼亚州乐高乐园纪念品T恤上出现太极图案上下颜色颠倒、乾坤坎离位置混乱的太极旗,徐教授曾要求修正。

2024年,新世界集团 SSG.COM的巴黎奥运活动广告中被发现乾坤坎离绘制错误的太极旗,在网民抗议后予以修正。徐教授曾推测,此类错误反复出现的背景是“很多情况下是从出售国旗设计的网站上下载了制作错误的太极旗来使用”。

阅读韩文原文