2026-07-15 | 양주=이경환 기자

杨州市长郑德永:“将推行公正廉洁的市政”…在乡校举行就任告由礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道杨州市在杨州乡校举行告由礼,向先贤禀告民选第九届杨州市长郑德永就任。

据杨州市15日介绍,告由礼是地方发生重大事情或新到任的地方长官前往乡校,向先贤禀告并祈愿地区安宁的儒家传统礼仪。此次活动在杨州乡校举行,旨在向圣贤禀告民选第九届市政的起步,并承继先贤教诲、坚定作为正直牧民官奉献的意志。

当天的告由礼上,包括郑市长、杨州乡校典校李相元及儒林领袖等40余人出席。活动按照确定祭官的执事分定、焚香、诵读祝文的读祝、四拜等传统祭礼程序进行。

郑市长表示:“将深刻铭记圣贤教诲,推行公正清廉的市政”,“将效法清白吏精神,以原则与信任为基础引领市政,打造传统与未来相协调的京畿北部中心城市杨州”。

另一方面,被指定为京畿道文化遗产资料第2号的杨州乡校,正在开展春秋季释奠大祭、乡校书院国家遗产活用项目等多样的传统文化振兴事业。

阅读韩文原文