2026-07-15 | 파주=이경환 기자

超越出版启动AI内容转型…坡州市迈出出版城综合规划“第一步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市已正式启动将坡州出版城转型为人工智能(AI)基础内容产业据点的项目。其构想是把以出版为中心的传统产业结构扩展为AI基础的内容产业。

坡州市15日表示,近期举行了“AI内容城市建设基本规划及可行性调查服务”项目说明会。此次服务的目的在于制定出版城的中长期综合规划。

项目核心在于运用出版城长期积累的图书与原创内容资产。该市计划构建产业生态,把现有出版物扩展为影像、游戏、网络内容等各类二次内容,并将整座城市发展为内容创作与验证空间。

该服务内容包括:出版城现状诊断及转型愿景制定;空间、内容、企业、人才培育战略;AI基础设施及数据管理体系设计;经济性分析;多部门公开招标应对战略;运营结构及盈利模式设计等。

该市尤其把2027年预定的“文化引领产业园区”公开招标入选作为首要目标,重点在于制定与中央部门公开招标项目相衔接的实施战略。方针是与文化体育观光部、韩国产业通商资源部、韩国科学技术情报通信部、Ministry of SMEs and Startups、韩国国土交通部等多个部门的项目相衔接,制定分阶段的财源筹措战略。

目标是支持出版城不依赖国家财政、自主成长的产业生态构建。该市还将建立入驻企业、文化财团、市民、专家共同参与的合作体系,并同时研究在尊重既有产业属性的前提下最大限度减少转型过程矛盾的方案。

项目期限自签约日起约9个月,总项目费约2.82亿韩元。采用协商签约方式推进,按技术评价90分、价格评价10分的比例选定承接方。

坡州市相关人士表示:“此次服务不是单纯的研究,而是同时为政府公开招标入选准备实施战略与基础的项目”,“我们将系统性地做好准备,让出版城从以出版为中心的城市跃升为AI基础内容产业城市。”

阅读韩文原文