2026-07-15 | 양종곤 고용노동전문기자

相差30韩元……19年来劳资将最低工资分歧缩至最小

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳方与资方对明年最低工资的最终要求差距,创19年来最小。明年最低工资因劳资未能达成协议而通过表决决定,但有分析认为这实际上等同于达成一致。

据最低工资委员会15日消息,劳资双方在前一日举行的第14次全体会议上,就明年最低工资提出最终要求案,分别为比今年上调4%(1万730韩元)和上调3.7%(1万700韩元)。最低工资委员就两个方案进行表决,最终决定上调3.7%。

劳资双方两个最终方案相差0.3个百分点,即30韩元。这一差距为2008年适用年度最低工资确定时劳资提出相同最终方案以来19年间的最小值。19年间劳资最终方案差距缩小至1个百分点以内的情况也仅有2025年(0.9个百分点)和今年两次。

劳资双方之所以能比往年大幅缩小期望工资水平的差距,是因为双方让步幅度都很大。最初要求上调16.3%的劳方将最终方案降至4%。希望冻结的资方也让步至3.7%。

不过,劳资双方也显示出局限:即便大幅缩小差距,最终仍在10韩元单位上无法达成一致。今年适用的最低工资劳资最终方案相差200韩元却达成了协议,与本次审议结果形成对比。

最低工资委员会委员长权顺元当天在结束最低工资审议后举行记者会表示:“在劳资差距缩小至130韩元时,曾预计上调3.9%的协议方案会被接受”,“最终因30韩元之差而以表决方式决定劳资方案,令人遗憾,但劳资差距缩小至30韩元,这相当于准协议式的表决”。

尽管劳资双方以30韩元之差进入表决,但双方均对明年最低工资水平表示遗憾。劳方认为考虑到低薪劳动者生计,上调幅度偏低;资方则担忧会给小微中小工商业者带来成本负担。受明年最低工资影响的劳动者最少66万人,最多达298万人。对于记者提问“这是否是劳资可承受的水平”,权委员长表示:“我不对工资水平作评价”,“希望能将超收税款的一部分用于支援小工商业者、中小企业以及受最低工资影响的劳动者等所有各方”。

阅读韩文原文