2026-07-14 | 전희윤 기자

“我现在没有房子了”……李在明总统盆唐公寓出售即将完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统今年2月挂牌出售的京畿道城南市盆唐区公寓,出售程序已进入收尾阶段。

青瓦台高层人士14日就李总统与金惠景女士所持盆唐公寓的出售程序表示“数日内将签订合同”。不过该人士对部分媒体“历时5个月售出”的报道划清界限称“与事实不符”,解释称正式合同签约人与此前的预约签约人为同一人,耗时是因土地交易许可所致。

此前,李总统为展示房地产市场正常化意志,于今年2月将与金女士共同署名持有的唯一住宅盆唐公寓,以低于市价约10%的29亿韩元挂牌出售。当时李总统通过社交网络服务(SNS)表示:“我买下这套房子是在1998年,此前一直辗转租房,是在亚洲金融危机时期平生第一次也是最后一次买的房”,“这是养育孩子、度过年轻岁月的家,比金钱更让我倍加眷恋。”

他接着说:“正如当初不是为钱而买,如今也不是为钱而卖”,“从经济上算似乎也有收益,但作为房地产政策总负责人,与其因住房问题给人提供政治攻击的把柄,不如作为应成为众人榜样的公职人员尽到责任,我只是因此才卖掉。”

李总统当天在国务会议上讨论“超高价住宅标准”时还说“我现在没有房子了”,直接披露了盆唐公寓已出售的事实。

阅读韩文原文