2026-07-13 | 박창규 기자

首尔市扩大“重新站起项目”…加强对再创业小工商户支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因长期不良债权等原因难以获得再创业机会的小微企业主,将可通过首尔市的“重新站起项目”获得重整基础。

首尔市与首尔信用保证基金13日表示,自今年下半年起扩大“首尔型重新站起项目”的支持对象。

首尔型重新站起项目是向有重整意愿的小微企业主综合提供教育、咨询、金融支持和初始资金的首尔市代表性重整支援事业。参与者可通过首尔市小微企业主学院学习经营改善和再创业课程,并可在客户管理、SNS营销、损益管理等32个领域中选择,接受专家一对一咨询。

本次新将“新跃进基金”债权出售企业纳入招募对象,并放宽再创业企业的申请条件,使更多小微企业主能获得支持。此外,计划在11月新设经营基础法律与税务相关的线下专题讲座,支持再创业所需的实务能力。

金融支持同步进行。首尔信保为经营运营资金贷款提供信用保证,首尔市提供最高2.5个百分点的贷款利率贴息和最高40万韩元的保证费支持。对认真完成教育和咨询的参与者,最多提供200万韩元用于营业场所租金等初期经营所需资金。

支持对象包括有歇业经历的再创业企业、认真偿还基金债务的诚信偿还企业、完成信用恢复、个人重整、破产免责等的诚信失败企业等。此外还纳入了“新出发基金”及“新跃进基金”债权出售企业,支持范围有所扩大。

首尔市于2021年为帮助新冠疫情后经营困难的小微企业主重整而启动该事业,今年计划年内支持600人。

实际重整案例也不断出现。经营场所长达10年、因出租人要求退租而陷入危机的A某,通过教育、咨询和初始资金支持,在邻近地区成功再创业并恢复销售额,实现了经营正常化。

2026年下半年招募截至10月30日,可通过首尔市自营业者支援中心网站在线申请。

首尔信用保证基金事业战略部门常任理事朴章赫表示:“通过扩大支持对象,此前处于重整支援盲区的小微企业主也能重新站起来”,“今后将持续扩大以现场为中心的定制型支持。”

阅读韩文原文