2026-07-13 | 노해철 기자

法制司法委员会法案小委审议废除补充侦查权法案…“研究例外允许等补充方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会法制司法委员会13日在共同民主党主导下召开第一法案审查小委员会,对以废除检方补充侦查权为核心的3件刑事诉讼法修正案进行合并审查。当天会议主要围绕废除检察官补充侦查权、同时提高对警方提出补充侦查要求实效性的方案展开讨论。

不过,以警方涉嫌侦查不力的“张允基案件”为契机,共同民主党内部出现了应从保护受害人角度有限度认可补充侦查权的意见,相关法案预计也将一并进入审查议程。

身兼法制司法委员会执政党干事与第一法案审查小委员会委员长的共同民主党议员金胜源当天会议结束后对记者表示:“围绕国会审查报告书对刑事诉讼法修正案进行了深入讨论,目前已进行约一半。”他还表示:“本周包括今天在内将召开两到三次小委会,计划结束国会讨论。”

法制司法委员会将于15日上午召开法案小委会,要求韩国法务部、Korean National Police Agency及高级公职人员犯罪调查处(公调处)负责人出席,听取对修正案的意见后再对法案进行完善。计划当天下午在全体会议上处理包括刑诉法修正案在内的民生法案。

金议员说明称:“并非只讨论是否允许补充侦查权,而是在全面审视包括保护国民基本权利、保障受害人与嫌疑人等案件相关人权利在内的整个刑事司法体系。”他还表示:“同时也在讨论如何在侦查、令状和起诉阶段让外部监督适当发挥作用的方案。”

法制司法委员会成员、祖国革新党议员朴恩静也表示:“废除补充侦查权、使补充侦查要求实质化的方案已包含在刑诉法修正案中,审查正围绕这些内容进行。”她说:“韩国法务部也表明立场,将就使补充侦查要求实质化的具体方案积极提出意见。”

据悉,在法案审查过程中有人担忧,如果全面废除检察官的补充侦查权,可能在受害人保护方面出现空白。对此,法制司法委员会也在一并研究废除补充侦查权后的后续补充措施。

金议员表示:“正在研究将侦查过程中获得的证据、间接事实、各种情况乃至尽可能与量刑相关的因素电子化并留存记录的方案。”他还说:“也讨论了是否需要设立案件相关人在必要时与检察官面谈或转达意见的程序。”

他接着表示:“还广泛讨论了在侦查结束并提起公诉或案件终结之后,也能检验侦查过程适当性的事后核查系统建设。”他补充说:“正在设计从申请搜查扣押令状等侦查初期起,侦查负责人就以自己的名义有机协作、完成侦查的机制。”

不过民主党内部也有声音认为,为保护受害人,应在例外情形下允许补充侦查权。民主党议员洪起元将于14日提出另一份刑事诉讼法修正案,仅就针对社会弱势群体的犯罪、电话诈骗等民生犯罪以及公诉时效临近的案件,认可检察官有限的补充侦查权。

对此,金议员强调:“法案提出后,如果法制司法委员会委员长徐英教决定直接移交,将使其能与目前审查中的法案一并讨论。”他还表示:“如果在讨论过程中认为是合理的补充方案,我本人也会提出修正案并纳入讨论。”对于国民力量党以院内构成谈判等理由缺席法制司法委员会日程,他呼吁:“请回到国会,共同参与70年来首次改变刑事司法体系的讨论。”

另一方面,民主党计划在14日的议员大会上进一步汇集党内对刑诉法修正案的意见,随后继续推进法制司法委员会审查和立法程序。

阅读韩文原文