2026-07-13 | 김성태 기자

宗族42亿韩元土地交易被判无效…最高法院“须向买方返还部分款项”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:一名因与无资格的宗亲会代表进行交易、险些在一分钱买卖价款都拿不回来的情况下失去所有权的买方,应获得部分买卖价款的返还。

据法律界13日消息,韩国大法院第三部(主审李兴九大法官)在A宗亲会与B某等人之间的所有权转移登记(本诉)及不当得利(反诉)诉讼中作出上述判断,撤销原审有关反诉的部分,将案件发回水原高等法院。

A宗亲会曾在2014年11月的定期大会上作出选任C某为会长的决议,但次年1月一名宗亲主张该决议无效,由此引发诉讼。法院于当年10月16日一审判决该决议无效,同月29日又作出中止C某执行职务的临时处分决定。

问题出在C某于职务执行中止临时处分获准的两天前,代表宗亲会与B某签订了以41.8亿韩元出售宗亲会土地的合同。B某随后办妥所有权转移登记,并在次年2月前将买卖价款汇入由C某管理的银行账户。C某除B某外还向其他人出售宗亲会土地,并将售地款用于缴纳宗亲会税款、与宗亲会代表人地位相关的诉讼费用、宗亲会事业或业务费用、业务推进费、办公室管理费、员工工资等支出。此后围绕宗亲会代表人地位的争执持续,2016年7月选任了职务代行人,宗亲会主张此前C某签订的买卖合同无效,对B某等现有土地所有权人提起诉讼,要求返还土地。

一、二审采纳了宗亲会的主张,判决B某等人履行所有权转移登记手续,理由是依据无效买卖合同所作的所有权转移登记无效。B某在二审中提出反诉,称“如果买卖合同无效,就应返还我所支付的买卖价款相当额的不当得利”,但未被采纳。

韩国大法院维持了B某等人应履行所有权转移登记手续的判断。

不过,韩国大法院也采纳了B某的反诉主张,判决宗亲会应返还部分土地买卖价款。韩国大法院解释称:“如果B某支付的买卖价款中相当部分已支付给可视为宗亲会代表人的职务代行人,或被用于宗亲会,则可认定该利益实质上归属于宗亲会”,“认定宗亲会负有相应的不当得利返还义务是妥当的”。

韩国大法院援引法理称:“当事人为履行合同债务而向对方作出给付,而该合同无效或被撤销而不具效力时,各方可为恢复至合同不存在的状态,向对方请求返还自己所作的给付。”

据此,韩国大法院撤销并发回B某的反诉部分,同时驳回B某及其余被告就本诉提出的上诉。

阅读韩文原文