2026-07-12 | 유현욱 기자

“大企业暑假‘5天以上’,中坚及中小企业仅‘3天’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,企业规模越大,夏季休假越长,休假费也给得越足。

据韩国经营者总协会12日发布的《2026年夏季休假实况及景气展望调查》,受访企业(全国5人以上共528家企业)中88.6%表示今年实施夏季休假。休假天数平均为3.8天。

按企业规模看,300人以上企业中回答“5天以上”的最多,占65.5%,其后依次为3天(20%)、4天(12.7%)、2天以下(1.8%)。相反,300人以下企业中回答“3天”的最多,占48.5%,其后依次为5天以上(32.4%)、4天(10.4%)、2天以下(8.7%)。

休假费发放也显现出温差。今年发放夏季休假费的企业比重,300人以上(61.0%)比300人以下(52.1%)高出8.9个百分点。整体来看,实施夏季休假的企业中53%发放休假费,较上年(54%)减少1个百分点。

休假期间因行业而异。制造业主要在7月底或8月初集体休假约一周,比重高达69.7%。非制造业中,在1至2个月期间分散休假的企业占64.6%。

另一方面,对今年下半年景气展望,回答“与上半年水平相近”的占50.2%,过半。

阅读韩文原文