2026-07-11 | 최수문 선임기자

从AI到装置与绘画…追问下一代美术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美术史上总会有代表当代的Sajo。曾代表韩国美术的单色画如此,抽象美术、实验美术也走过这样的轨迹。但如今主流看法认为,已不存在代表时代的特定Sajo。“没有主导性样式”本身成了现代美术的“主导性样式”。尤其在迎来人工智能(AI)时代之际,美术亦受到直接影响,因此美术的未来备受关注。

在首尔钟路区三清洞Gallery Hyundai举行的“有能力者自求”展览,是怀抱这一思考的年轻作家的挑战舞台。8位1980年以后出生的作家齐聚一堂,意在展望新的美术时代。

主角是脱离前辈世代的宏大话语、制度与流行规范,以独立态度进行创作的金珠映(35岁)、朴敏河(42岁)、朴正惠(37岁)、安贤贞(40岁)、李慧仁(45岁)、郑真花(40岁)、曹以涉(32岁)、韩善雨(32岁)等人。据称展览标题取自法国电影导演让-吕克·戈达尔1979年的影片。

首先,以德国慕尼黑为据点活动的金珠映展出了利用飞机与汽车等运输系统零部件的作品。她将象征短暂停留与移动的飞机窗框,与象征文化记忆和历史的彩绘玻璃结合,呈现速度、停留与文化记忆交错之处,以隐喻方式展现不固定于特定场所的身份认同。

韩善雨将在网络上收集的图像用Photoshop拼贴,通过AI校正光影色调后,以投影打到画布上,再用画笔一针一线般细密描绘。她在运用AI的同时,保持与AI速度相反的古典油画技法。

安贤贞结合绘画与素描、缝纫与缝线,探索“心的形状”。在她的作品中,两块色面彼此靠近却未完全相接,演绎出相遇的过程。

李慧仁将在现场捕捉到的身体记忆与感觉转化为抽象绘画。在“罗莎”三部曲中,“罗莎1”以5月正午刚绽放的玫瑰表现生命的开始,“罗莎2”透过盛夏之夜丰盈盛开的玫瑰表现生命力的顶点,最后的“罗莎3”则通过花朵凋零的过程表现生命的消亡与新循环的可能。

此外,还可见到以抽象手法诠释光、空气与时间感觉的朴敏河,以颜料物性将看不见的能量流动视觉化的朴正惠,以水墨创作处理记忆与痕迹感觉的郑真花,以及通过图像与雕塑体现社会边界与身份流动性的曹以涉的作品。

Gallery Hyundai介绍称:“这是通过审视1980年代以后出生的作家及其作品,来衡量韩国当代美术的现在与未来的场合”,“这些作家在同时代的混乱与变化中,将现实与体系、普遍情绪与主体视为不断变化的状态而非固定实体”。展览持续至本月26日。

阅读韩文原文